Já tinha tido a alegria de conversar com o catalão Javier Cercas nas ocasiões em que lançou o excelente “Soldados de Salamina”, em 2004, e o thriller político “Anatomia de um Instante”, em 2009. O primeiro contava a história de um miliciano republicano que, no último momento, salva da execução um membro da Falange. O segundo investigava […]

“Os anos 70 são a Segunda Guerra Mundial do mercado editorial argentino.” Em linhas gerais, assim define, em entrevista à Folha, o jornalista Ceferino Reato, 54, um dos períodos mais violentos da história de seu país. De fato, praticamente a cada mês novos títulos sobre o período desaguam nas livrarias de Buenos Aires. Como sempre, […]

No começo, era apenas a ideia de uma viagem pela América Latina. Sem tema definido, os jovens jornalistas mexicanos e espanhóis Alejandra Inzunza, 29, José Luis Pardo, 30, e Pablo Ferri, 30, decidiram comprar um Volkswagen usado, sair da Cidade do México e percorrer o continente, fazendo matérias para distintos meios, dependendo do que surgisse. Não […]

No começo, era apenas a ideia de uma viagem pela América Latina. Sem tema definido, os jovens jornalistas mexicanos e espanhóis Alejandra Inzunza, 29, José Luis Pardo, 30, e Pablo Ferri, 30, decidiram comprar um Volkswagen usado, sair da Cidade do México e percorrer o continente, fazendo matérias para distintos meios, dependendo do que surgisse. Não […]

Quando se pensa em literatura argentina do século 20, o nome de Edgardo Cozarinsky, 76, não é o primeiro a surgir na mente do leitor brasileiro. Não apenas porque este autor de culto portenho seja pouco traduzido no Brasil (apenas “Borges Em e Sobre o Cinema” e “Vodu Urbano” foram editadas em português, pela Iluminuras). […]

A maioria dos países latino-americanos, após a Convenção Internacional sobre os Direitos da Criança, em 1989, passou a adotar sistemas parecidos de punição juvenil diferenciada, em instituições com essa finalidade, e com limites de tempo que variam dos três aos 15 anos de reclusão (o país que adota a pena mais dura é a Costa […]

Bairros como Caballito, Flores e Vélez Sarsfield não estão entre os mais identificados pelo público internacional como sendo essenciais para Buenos Aires e a cultura portenha. Sem o charme e o nariz empinado da Recoleta ou o peso histórico de San Telmo, são zonas que concentraram, desde o fim do século 19, grupos de imigrantes […]

Para entender uma cidade tão intensa, gigante e multicultural como o México DF, o diretor Alonso Ruizpalacios escolheu uma história que parece simples, mas que expõe a essência desse tão particular universo, desde como se estabelecem as relações ao modo como as pessoas se tratam, usam o idioma e distribuem-se na megalópole. “Güeros”, premiada em […]

O escritor colombiano Fernando Vallejo, 72, já escreveu contra a Colômbia, a Igreja, Gabriel García Márquez e até contra a própria mãe (no livro “El Desbarrancadero”). Sua particular, crítica e agressiva visão de mundo coloca nos colombianos a culpa pelos mais de 50 anos de guerra civil que vive o país, e na religião católica […]

México e Argentina. Dois dos maiores mercados editoriais latino-americanos se reúnem a partir do próximo dia 23, na Feira Internacional do Livro de Buenos Aires. O mesmo evento que, no ano passado, homenageou a literatura que se produz na periferia de São Paulo agora reunirá mais de 50 autores da Cidade do México, um dos […]