A poeta e ensaísta uruguaia Ida Vitale, 95, receberá na próxima terça-feira (23), o prêmio Cervantes, o principal da língua espanhola, em Madri, em uma cerimônia presidida pelo rei da Espanha, Felipe 6o. Depois, terá uma semana cheia de homenagens e leituras de sua obra realizadas na cidade, entre elas uma que ocorrerá na mítica […]

Como fazer uma boa série sobre a situação mexicana e o jornalismo local sem cair em estereótipos e mostrando com as cores reais a complexidade de uma cidade como Tijuana? Que sim, é violenta, perigosa, mas também tem, como tantas regiões do México, disparidades incríveis, cassinos, casas luxuosas, gente rica vivendo bem, e tramas entre […]

  Neste 2 de abril, lembra-se, na Argentina, com um feriado nacional, a memória dos 649 soldados mortos nas desastradas invasão e tentativa de ocupação das ilhas Malvinas/Falklands, que são parte do Reino Unido, e que o governo militar do general Leopoldo Galtieri resolveu “recuperar”, como uma forma de salvar o que restava de respaldo […]

Começa nesta quarta-feira (27), na cidade argentina de Córdoba, algo que os luso-parlantes deveriam começar a fazer, pelo menos nessa escala. Reunir-se com frequência. É o que ocorre durante o Congresso Internacional da Língua Espanhola (CILE), que tem lugar a cada três anos em uma das cidades deste imenso universo dos hispano-parlantes, com representantes de […]

O mercado editorial hispano-americano começa a aquecer os motores para tentar dar uma injeção nas vendas de livros, em queda na maioria dos países deste idioma nos últimos anos. Os dois primeiros grandes compromissos de 2019 são as Feiras do Livro de Buenos Aires (25 de abril a 13 de maio) e de Bogotá (25 […]

O mundo cultural entrou em polvorosa na semana passada, com a notícia de que a Netflix comprou, por uma cifra desconhecida, os direitos de levar o clássico do colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014), “Cem Anos de Solidão” às telas em forma de uma minissérie. A empresa busca um novo êxito em espanhol, como a série “Narcos” […]

Na última sexta-feira (22), a cidade colombiana de Medellín, que uma vez foi sede do mais cruel cartel de narcotráfico do mundo, deu mais um passo na tentativa de desvincular seu nome desse triste e sangrento passado. Nos últimos meses, a prefeitura local tem investido em acabar com os tours para estrangeiros dedicados a mostrar […]

Os lenços verdes (pró-lei do aborto) e os celestes (anti-lei do aborto) já voltaram a ser mostrados com mais frequência nas ruas de Buenos Aires. Amarrados às mochilas, enrolados nos braços, com as insígnias tatuadas ou pintadas nos muros da cidade. Isso porque, a partir de março, com o início do novo ano legislativo na […]

Uma vez, ao entrevistar o filho do líder do Cartel de Medellín, Pablo Escobar (1949-1993), Juan Pablo Escobar, que vive aqui em Buenos Aires, ele me disse: “No dia seguinte em que assassinaram meu pai, não faltou uma grama de cocaína no mercado de drogas de Medellín”. E é verdade que, mesmo com esforços de […]

Por incrível que pareça, tem sido mais difícil na Venezuela ter sua imagem respeitada como líder opositor do que como um ditador ou autocrata. Claro que os números das pesquisas não negam que mais de 80% da população quer que Nicolás Maduro saia do governo imediatamente. Tirá-lo de fato é outra história. O que parecia […]