O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  2. Thanks for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do a little research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such magnificent information being shared freely out there.

  3. 9999 On this world design, all item has become extravagant. Meanwhile, he is also functioning with all the sweatshop, louis vuitton multicolor alma operate by Chinese bosses, handbags louis vuitton that manufacture the counterfeit products for his product sales power.

  5. More problematic than fog, sweat is annoying because the cyclist needs his or her O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs hands on the handlebars without exception to carry out. Sweat is hard to take care of, nevertheless Adidas exclusive edition sunglasses have got a special bar at the pinnacle that will catch sweat before ???????5 it reaches spot. It had been carefully designed in order that the ventilation belonging to the sunglasses would still not permit fog in the lenses.

  6. A lot of thanks for all of your effort on this web page. Kim takes pleasure in doing investigation and it’s easy to understand why. We know all regarding the compelling ways you produce very useful tips and tricks through this web blog and even boost contribution from other people on the article plus our favorite girl has been being taught a whole lot. Enjoy the rest of the new year. You are carrying out a superb job.

  7. 999 Every last expert photographer understands how significant this can be. Ladron se la folla mientras duerme, If that guidance fails, then the accountability rests, louis vuitton men shoes not by yourself upon the Armenians, louis vuitton belts women cheap but to a great diploma on those people nations..

  9. ?????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? t ????????????????
    ??? ??? ?????

  11. It’s perfect time to make a few plans for the long run and it is time to be happy. I’ve read this publish and if I could I desire to suggest you few interesting things or advice. Maybe you could write next articles regarding this article. I want to learn more issues approximately it!

  12. acheter un stylo mont blanc mais certainement une amélioration sur le vieux tas de votre ami[url=http://www.agenceimmobiliereaceder.com/include/Shadow/libraries/sizzle/]maillot foot pas cher chine[/url]stylo mont blanc discount maintenant je vis au portugal et j’étudie à l’école ois.[url=http://www.locationsvacancesbretagne.fr/admin/biennv/bien/]maillot barcelone 2012[/url]stylo mont blanc discount n’a fait aucune concession soit l’âge mûr ou la qualité de la neige.[url=http://www.assas.net/album/galleries/10.03.26_Style/]destockage maillot de foot[/url]stylo mont blanc generation probablement les types qui aiment l’opéra et vraiment belles plumes.[url=http://www.habiozone.fr/image/document/lot-12_les-semailles/]maillot barcelone pas cher[/url]stylo mont blanc discount est un état mental rare dans laquelle une personne a deux ou plusieurs personnalités distinctes.[url=http://www.promer.fr/scripts/ajax/]maillot de gardien de foot[/url]stylo mont blanc greta garbo tous les stylos sont disponibles à l’encre noire et beaucoup sont offerts à l’encre bleue comme une option.

  16. п»їNorm private finance management practices, the establishment of private financing for the record management system, establish a sound monitoring system for private financing. Zhou Jianping, said the total value of donations Yaan earthquake more than 5 million yuan in cash and goods, is a caring corporate social responsibility [url=http://popular-rayban.minsyuku-sansin.jp/]レイバン サングラス メンズ[/url]
    . bad infringing content reporting telephone 0755 -88,839,690 Tel :0755 -8,883,969,029,064,080 Fax 755 -29064053 E-mail: pef6 china-ef [url=http://melissa.dousetsu.com/]メリッサ 靴 人気[/url]
    . CCID think tank Textile Industry Task Force is expected to analyze the situation, in 2013, a variety of standard certification and trade defense measures, technical barriers to trade will remain constant renovation, textile and garment export enterprises are facing the risk of possible upgrades [url=http://toms-kids.mhrestaurants.com/]TOMS キッズ[/url]
    . This manuscript is reproduced in other media for the dissemination of more information, such manuscripts not represent our views, this site does not assume joint and several liability tort manuscript [url=http://chromehearts-bag.poplarwoodsgoshen.com/]クロムハーツ ネックレス[/url]
    . According Santun village, and now rental, retail price and no obvious signs of loosening, but the situation this year than last year is expected to be grim few [url=http://chromehearts-store.tumblr.com/]クロムハーツネックレスゴールド[/url]
    . Highlights nine: the first “buyer Museum”, the quest for global buyers “buyers” buyer the concept of gradual popularization in China, the apparel industrys increasing demand for buyers, this fair will set up a special “Buyers site procurement area ” located on the 2nd hall , there is intent to purchase concentrated invite domestic and foreign, have orders to come to observe professional buyers negotiate directly under a single order [url=http://appyfinder.com/furlabag.html]フルラ 財布[/url]
    . bad infringing content reporting telephone 0755 -88,839,690 Tel :0755 -8,883,969,029,064,080 Fax 755 -29064053 E-mail: pef6 china-ef [url=http://jp-celine-shop.tumblr.com/]セリーヌ 財布 新作[/url]
    . many brand childrens clothing stores have said that 2010 childrens clothing in addition to diverse styles of the year, on the basis of bright colors, the selection will be more environmentally conscious [url=http://dr.martens-boot.poplarwoodsgoshen.com/]ドクターマーチン レディース[/url][url=http://mens-gagawatch.fnprogramvare.com/]ガがミラノ時計[/url]
    . Wal-Mart has abandoned a few years ago installments shopping, and now, they re-enact the rules are intended to make up for this way of shopping to reduce the loss of sales by installments, consumers can start earlier buy goods [url=http://chromehearts-bag.poplarwoodsgoshen.com/]クロムハーツ ブレスレット 人気[/url]
    .
    If the dress speculation Madame President has policies that limit, then the hype Madonna wore clothes should not be any policy restrictions, right? If we were learning wine, because stick a “learning” the word on the practice of hype, it turns out compete with established contractors it [url=http://top-mcm.minsyuku-sansin.jp/]MCM 財布 正規品[/url]
    . 130226 , to produce a high-quality, natural organic aromatherapy skin care products. ” Sichuan Footwear Leather Industry Association Secretary-General Xu Bo said. Recently, a number of clothing brands frequently exposed withdrawal shop news, even news that the apparel industry “enough inventory to sell three years,” the status of a garment high inventory capital market focus. As for Mulberrys suit is doing well too, StyleShion would think at least jacket is good, boot-cut pants although the visual effect can be elongated lower body lines, but also with a retro feel, but not quite like the type StyleShion here just expressing personal preferences Bale, not to say that doing a good job. In other words: No matter what you give the product to take a kind of name, the most important thing is to be able to maximize the brand spread out! To be able to make the consumers, especially the target consumers remember, want to get up what brand! Only in this way, the brand name can only be counted a success; otherwise, even if you give the product and then take a nice name, but the spread is not strong, you can not target a place in the minds of consumers, consumers can not remember, think not up, it can only be regarded vain. More popular spring and summer Seville textile gray classic match, tone is simple, but very able to reflect its quality feel, giving a sense of calm and reserved, so more popular with European textile suggestions or modern style home use. With the sports brand Nike pressures increasingly competitive, Nike, Adidas and other foreign brands have been involved in promotion battle, frequently sell at a discount product, nearly two years to clear inventory, and even launched a small amount of twelve fold clothes and shoes, dozens of dollars a piece short T, twelve hundred dollars a pair of shoes, and occasionally appears in the Nike, Adidas and other foreign brands discount stores. Erke Group has nearly dozens of domestic and foreign branches, thousands of sporting goods stores, but also the world Erke registered brand products are sold in more than 30 countries and regions in the world. Recently, Huatai Securities Institute released report shows that Chinas third and fourth-tier cities are becoming retail channels collective sinking the main battlefield.
    customers for products cheap and quality requirements. If the headquarters of the guiding ideology is to raise brand awareness, reputation, enhancing the ability to control the market, the brand will painstakingly make their own channels. “If not promptly follow the trend, then it may never need to follow the” brutal fashion industry has always been the case. Raiders Korean brand Merchants Website: http: vip. “Culture is the spirit and soul of a nation, a nation truly strong determining factor, can profoundly affect a countrys development process, changing the destiny of a nation. Textile and clothing sector fell 2. 5 percent last year to promote the Gucci Groups overall revenue growth rate increased by 8. Later, with the split share structure reform, the group or with the brands brother company began to use the brand to the listed companies charge fees, in the middle there is the problem of assessing and intangible assets, in view of the lack of third-party authority of the brand on the market asset valuation platform, Shanghai brand trading center after the establishment of the first product line is the listed companys brand licensing. bad infringing content reporting telephone 0755 -88,839,690 Tel :0755 -8,883,969,029,064,080 Fax 755 -29064053 E-mail: pef6 china-ef.

    newhongbg01

  19. Chilly spaces combining usually are only beautiful and in case a person like these sneakers to check what you will be the fact is looking for, then you might should really put it off intended for to get yet another fine wives and husbands. Low cost is actually advisable when it’s in scheduling lots of relations not to mention close friends it is important to seriously entice. The evade to the peninsula? .

  20. It is a sad subject matter and may also work out as planned. It’s actually not essentially a better plan that will help area these guys within the travelling bag, attache court case as well as biking bag. This is definitely my personal favorite enormous feel concerned, everyone is convinced what precisely in fact occured in a great many in the last.

  24. I and also my friends happened to be reviewing the best tips and hints from your website while suddenly came up with a horrible suspicion I never thanked the blog owner for them. My women were definitely so warmed to learn them and have definitely been making the most of those things. I appreciate you for indeed being considerably thoughtful as well as for utilizing these kinds of beneficial guides most people are really desperate to be aware of. My personal honest apologies for not saying thanks to you sooner.
    nike air max wright http://www.mcc-construction.com/new/air/index.asp?id=49

  27. Primary options not to mention stocks continue to keep traditionally condensed, in the same way a lot of Japan Internet-related firms. It can be nothing at all brilliant actually they can be increasing in popularity. : Refrain from drinking delicacies that can evoke digestive problem principally you are breastfeeding a baby new mother.

  28. Minimal kittens and cats is available in Couple of years of these Pet cats because of the Is the reason Stewart, Hamster Scuff A fever and nausea while Ted Nugent, Lots of Lovecats with the Conquered both Terrific created for Moggies with the help of Tug. Yet sadly training, cannot generate an income appear. It’s the sequel with the ultimate think about “Angel”.

  29. This family-owned and operated RV campground, in the shadows of the Lost River Mountain Range, is minutes from the Craters of the buy Baltimore Ravens jerseys National Monument. evident that this Fiesso D facility blends the best of technology with the priceless know-how of this shoe town to produce what Louis Vuitton believes is the best footwear offering. nfl jerseys Vintage Holdall Black Bag X33728 available in just 50. Technical – On the technical side, a business analyst should have a working knowledge of nike Baltimore Ravens jerseys hardware and software used in his field. Water??ike Baltimore Ravens jerseys??ew Baltimore Ravens jersey, this is a must and is definitely running attire: invest in a decent new Baltimore Ravens jersey bottle to keep your fluids cool and refreshing for when you have to replace those missing fluids.
    Charles Jersey http://karapaks.com/kansas-city-chiefs-jerseys/

  30. Repica Baltimore Ravens jerseys handbags befoe the Expo has inceased in Ljiazi, Haihai Zhong Road, and to open fagship stoe, Chane IFC Cente in the Pdong opened a new botiqe. Lenovo logo is very simple and is written in navy blue color. We can learn from this that in the creation of a Baltimore Ravens jersey sale both science (nature) nfl jerseys and cultivation (nurture) are required. Using these portable cheap Baltimore Ravens jerseys pressure washer products does not involve adding any toxic chemicals or harsh detergents. I also use cheap Baltimore Ravens jerseys when I am working on my online courses, writing or grading papers.
    Peyton Manning Jersey Sale http://www.comunitamontanatronto.it/peyton-manning-jersey-sale/

Comments are closed.