O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  4. ?????? ????? ????? aphonic ??????????2010 ????? D ???????????????????????? 20 ????????????????? Tod ?? Lk?Tod ???? D ?????????????????? – ????? Tod ?????????????????????Tod ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????iPad??????????????ACH?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
    ???????? ??? ??? http://www.gianlucalopez.com/black-feet/Mens-Timberland-shoes-c-5.html

  15. 999 Every single experienced photographer is familiar with how valuable this is often. Ladron se la folla mientras duerme, If that support fails, then the obligation rests, louis vuitton price list not by yourself on the Armenians, fake louis vuitton wallet but to the fantastic diploma upon those nations..

  21. There isn’t any hidden charges or costs on our own other sites. Remember to visit by hitting each banner. Join our active glorified forums too! And download our nifty tool bar for Christian dieters. Antony ladies handbag is definitely the major case for the business. This type of handbag was developed for gentlemen, however it attracted better magnitude in order to along with proved since most vital hit within different Mulberry baggage. The nice thing about Mulberry totes will probably be then it draws your beholder in addition to can dismissed without purchasing a person mulberry outlet.

  24. Cianfrance: No, I don't need to be in politics.?Will Hart/FX “Lights Out” For "Lights Out" executive producer Warren Leight, the past week has been "like a wake" as FX's critically acclaimed ratings underperformer wrapped its 13-episode run Tuesday night. Despite positive reviews, the boxing drama starring Holt McCallany bowed to 1.5 million viewers in January and slowly shed viewers before FX called it a TKO last month.

  25. On the secret of Downton's success, she says: “I think some period drama can be quite alienating, but Downton isn’t. This is going to sound quite, pretentious, but someone said that it’s like a soap written by a poet. I used to get quite defensive of people saying it’s soaplike, but it kind of is.”

  27. Though he walked into Carrera Sunglasses Escape raving roughly a grumbling stomach, designer Christian Siriano was quickly depressed by a way show of your fancy frames together with boyfriend asking “Babe, whatrrrs your opinion?” while tried on nearly twenty options. After selecting matching aviator styles, the dapper duo O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs took a self portrait on Christian’s phone before gushing over how “hot” they looked. At your residence quick visit to the bar to concoct UV Vodka Blue Raspberry cocktails which has a little sprite, they beelined for ones VIP section where they danced and continued raving concerning new frames. Officially “Team Britney,” Christian jumped outside of his seat for the reason that DJ ?????????2013 begun to play “Hold It Against Me” and told everybody in the VIP section how excited he would see Britney together next week.

  29. I found your blog website on google and verify a few of your early posts. Proceed to keep up the superb operate. I just further up your RSS feed to my MSN Information Reader. Looking for forward to studying extra from you in a while!…

Comments are closed.