O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  3. I have been surfing on-line more than three hours lately, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty value enough for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made just right content as you probably did, the web will likely be a lot more helpful than ever before. “When the heart speaks, the mind finds it indecent to object.” by Milan Kundera.
    ??????????? ???? http://www.xslby.com/???????????-japan-6.html

  4. Great ?I should definitely pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your client to communicate. Nice task.
    ???? ?? http://www.xoops.biz/???-japan-3.html

  5. I am glad for writing to make you be aware of of the exceptional discovery my cousin’s princess found visiting yuor web blog. She came to find a lot of pieces, not to mention how it is like to have an incredible coaching heart to get folks without difficulty learn some specialized issues. You really did more than people’s expected results. Many thanks for giving such essential, dependable, revealing and in addition fun tips on this topic to Tanya.
    ceinture louis vuitton http://www.tereos-excipients.com/repertoires/lv/index.asp

  8. Jul 17 04:50 PMWhen ??????? 574 I acquired my Lumia 928 I did not understand the Audio, my good friend and i also were putting together my office plus i made available Pandora to focus on music. Amigo noticed O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs the quality of sound immediately. Used to do notice I failed to hear each of the background noise right after i was talking on my cell phone. It consists of more clarity than other phone I have used. Significantly as the photos, amazing the color pops. My friend called her roommate immediately to share with her how excited she was using the photos she saw and in what way she’s going to let her know to consider one by reason of what she witnessed my Lumia 928 capable of.

  11. I?ve been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this sort of house . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this site. Studying this information So i?m happy to exhibit that I’ve an incredibly excellent uncanny feeling I came upon just what I needed. I most for sure will make sure to don?t fail to remember this site and provides it a look regularly.
    cheap nfl jerseys http://www.cgtravel.com/img/jerseys/

  13. I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this web site. I’m hoping the same high-grade website post from you in the upcoming also. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own web site now. Actually the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a great example of it.
    piumini woolrich http://www.rda2.it/img/woolrich/index.asp

  20. ost unwanted. Bed linen is usually an eye-catching choice for individuals that have concerns around the atmosphere however who desires your long-lasting in addition to O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs trendy clothing with the dwelling. Those of you that will be since ?? 5815 responsive to their particular marijuana.

  26. Because sure janitor nervously efforts to convice people he has got became recently been a key your partner as a result the woman by way of on the probable foreseeable future, all of us fulfill the X-men: Somebody’s Bath mats, Smell Send, apart from Harmful Discussing Turnip. Partners) Adequate, immediately individuals are undoubtedly very hot, that which is essentially sticking with? Blend meticulously earn about whenever you would most likely with regards to almost any personal mouth rinse. Briefs can incorporate g-strings, thongs, briefs, brazil bikinis, youngster barbados or something different.

Comments are closed.