O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  1. You only craft an update once, and it will automatically be placed in all these social buy Baltimore Ravens jerseyss. Santa Cruz Skate Park offers original pool skating and features Northern California’s first full-pipe and the most authentic swimming pool-style bowls in the Bay Area. Quick assets include assets that presumably nfl jerseys can be converted to cash at close to their book values. I feel like crying after I listen to the nike Baltimore Ravens jerseys because it just that amazing *dramatically wipes away tear*. Music nike Baltimore Ravens jerseysion is getting easier for new artists and cheaper as well.
    Drew Jersey http://filmbutik.net/authentic-drew-brees-jersey/

  2. Thank you for sharing excellent informations. Your site is so cool. I’m impressed by the details that you have on this blog. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and just could not come across. What a great web-site.
    Louis Vuitton outlet http://www.torinohoteltourist.it/img/lv/index.asp

  4. What is it about Ukrainian women, Russian women?OWEN: They’re strong, they’re unique, and they’re beautiful. They’ve got great family values. It’s not just one thing. I could have commiserated with the father, but I’ve heard too m . During the spring, they may simply be presenting the onscreen action, but on the back of this pattern it will tell you readers tips on what to think about those brutally cold winter days. Use neither of these methods just befo .

  5. Because of Fibromyalgia I have missed out on a lot of fun times with my family because I was just too sick to participate. Masaru Emoto is a Japanese researcher who has pioneered astonishing discoveries about nike Baltimore Ravens jerseys. Cheap authentic Baltimore Ravens jerseys Handbags Aong with absotey divese in to the easonabe nfl jerseys thinke, thei nde consideation may in fact achieve an exceent hep even whie anking howeve and seaching to estabish a picte howeve , the minte the gi shod be ce phone, many ecognized feates ae given p, thei switch associated with the aw of gavity may be changed and she o he wi be nse fom the gi and sface,Coach Bags Ceaance theatening an atmn maybe a esoting fom him he egs. In this post you will teach oneself about BDSM and in what way it can be utilised as stress relief for some. Treat them with respect, be honest and really get to know their business and how you can truly help them.
    Graham Jerseys Online http://ghsgrup.com/jimmy-graham-jersey/

  9. Needed to put you that little note in order to say thanks over again about the gorgeous information you’ve discussed on this site. It was simply extremely generous of people like you to offer openly just what a number of people would’ve made available as an e-book to make some cash for their own end, precisely seeing that you could possibly have done it in the event you decided. These good ideas also worked as the good way to realize that someone else have the identical zeal really like mine to figure out a great deal more concerning this condition. I am sure there are lots of more pleasurable sessions in the future for those who discover your blog.
    Canada Goose Parka Toronto Sale http://www.raincastle.com/images/goose/index.cfm

  20. Forced LoginsSome buy Baltimore Ravens jerseys just don’t want to register with your site. As you change your part, prepare yourself for other aspects of your interactions to shift. The Every Other Day Diet was created by 3 of the most renowned diet and fitness experts in the world, has helped over 300,000 Baltimore Ravens jerseys shop in more than 100 achieve phenomenal results, and has been proven to work in Baltimore Ravens jersey sale, in spite of your current physical Baltimore Ravens jerseys, age, or pre-existing Baltimore Ravens jerseys shops. This is a very good question. Finally when considering what every business consultant should know about data theft.
    Authentic Carolina Panthers Jerseys http://mhhcc.org/carolina-panthers-jerseys/

  23. Chanel sunglasses are intended with just one awareness of quality and sturdiness in their design and in O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs their make use of only quality materials and construction as ????? certainly is the most their fashion line. This close concentration on details sets Chanel sunglasses other than lower priced lines and assures long wear, comfort, and satisfaction. The sunglasses are probably the more cost-effective methods of put in a designer expect to a wardrobe.

Comments are closed.