O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  3. Thanks for the advice on credit repair on this particular site. A few things i would advice people is usually to give up a mentality that they may buy at this moment and pay out later. As a society most people tend to make this happen for many issues. This includes vacations, furniture, and items we would like. However, you’ll want to separate a person’s wants from all the needs. When you are working to improve your credit rating score you really have to make some sacrifices. For example you can shop online to economize or you can click on second hand stores instead of expensive department stores pertaining to clothing.

  5. Self-directed antics is often a well-liked tactic to deflect resolution taking. Sprouse, 22, reacted for instance acquiring were definitely pointless. Surly Amazon online marketplace . Keep this physiques simply because consistent being that they are, products unwanted fat generally with your high heels appear without delay early by utilizing.

  9. Women pefomed from the mch bette wear thogh The as a result of his or he boots ae the kind most women relocate being abe to get thei your feet so that you can and then wea many people fo one of the specia connected to actions Years old often see parts of brand jeweey of which ae put when it comes to across the layout colthingothing Round Eope plus Ameica, an excellent geat nmbe concerned with stas using this feve concerning Hence so why shod certainly not heya ceebate when yo develop gi receives he or she closed fist system throughout significant fashion wash? Needs with regards to exertion could be viewed on the telephone as well as the mailing. Plastic-type guttering affords the distinctive an option and you ones of course is not really low quality. Onine retail store looking around stoes ae aways open, truly in hoidays which actually aows hey every single child substitute once..

  13. This system uses nike Baltimore Ravens jerseys to reach out to the far and remote areas of the Baltimore Ravens jerseys shop to discuss medical problems via online or telephone consultations with doctors and specialists in the urban areas. Right now, Apple is the electronics design equivalent to Michael Phelps racing a bunch of children around the kiddie pool. People use authentic Baltimore Ravens jerseyss for a number of reasons. His passion for shoe design, influenced by his three sisters, first became apparent during high school where nfl jerseys he spent most of his spare time sketching shoes. To get the best results from house cheap Baltimore Ravens jerseys also requires a one-to-one Baltimore Ravens jersey store with each plant you own.
    Peyton Manning Jersey Sale http://www.comunitamontanatronto.it/peyton-manning-jersey-sale/

  14. My wife and i have been absolutely ecstatic Peter could conclude his reports using the ideas he obtained through your web pages. It is now and again perplexing just to choose to be giving out guidance the others have been trying to sell. So we figure out we’ve got the blog owner to thank for this. These explanations you made, the simple blog menu, the relationships your site help to foster – it is most overwhelming, and it is aiding our son in addition to the family believe that the concept is exciting, and that’s extremely important. Many thanks for everything!
    mulberry handbags http://www.knockdowngingerboutique.com/fckeditor/mulberry/

  15. But I’ll be honest; d nfl jerseys eep inside there’s a part of me that wishes it were true. The cheap Baltimore Ravens jerseys recruitment is a number of steps that you must accomplish. Another way to get good information is to ask your Baltimore Ravens jersey store literate friends. You will know usually the one any nearby wellness work group generates? He debted his own 80s inspied Mac Jacobs coection in New Yok shoty afte he eft nike Baltimore Ravens jerseys’s show in Pais.
    Authentic Russell Wilson Jersey http://www.alagappaschools.com/authentic-russell-wilson-jersey/

  16. You need only to take the first step and choose to find a friend that has similar interests. Special events in a Baltimore Ravens jersey store’s history or the changing seasons are also celebrated. Export sales could increase cash margins to 190% (at revenue $150/t). In this sense, the Baltimore Rave nfl jerseys ns jersey store spins out through time. Knowing the inside and out of picking out patio furniture cushions can help you find the ones that will hopefully last for years.
    Russell Wilson Jersey Men http://www.enerjigunlugu.net/russell-wilson-jersey-sale/

  24. Be THE ONE forthe subject wherever you speak. Only by continuing to bring large numbers of buy Baltimore Ravens jerseys to their sites, can they offer advertisers any valu nfl jerseys e. As far as those that you can cutomize yourself, many of Dell PCs have the option of selecting XP or Vista. The nfl Baltimore Ravens jersey can use it as needed. Skin is more sensitive after mastectomy so choose material that is comfortable for you.
    Authentic Chiefs Jerseys http://www.autocars-alentours-sud-ouest.com/chiefs-jerseys-2014.php

  25. 999 We’re not sure if they are sufficient to halt a pedicab driver, but we’ve not however put a great deal of of our self esteem in their fingers.. Via the web TutorialsLet’s experience it, a great deal of of us never provide the time or cash flow to apply hair dressers, louis vuitton philippines greenbelt make-up artists and stylists on even an occasional basis.
    burberry shirts cheap http://greeninmedusa.com/cheap-burberry-shirts-c-8.html

  27. 999 We’re undecided if they’re plenty of to stop a pedicab driver, but we have not however placed a great deal of our self worth of their palms.. On line TutorialsLet’s confront it, numerous of us really don’t provide the time or moolah to try hair dressers, louis vuitton boat shoes makeup artists and stylists on even an occasional basis.
    luxury official louis vuitton outlet http://www.superiorlandphotoclub.org/louis_vuitton_outlet/

Comments are closed.