O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  4. Hey there! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any methods to protect against hackers?

  5. п»їOn the opening day, the 20th anniversary of Canada by brand, Christian Louboutin President to send the book personally signed, so that every one the audience deeply felt designer extraordinary personal charm. bad infringing content reporting telephone 0755 -88,839,690 Tel :0755 -8,883,969,029,064,080 Fax 755 -29064053 E-mail: pef6 china-efm . ” Bain global partner, Greater consumer products, retail and luxury goods business Chairman Bruno Langner told the “First Financial Daily . AP is predicted that lindane in London to create a “Lindane dynasty . Polish clothing industry now consists of 46,000 enterprises, of which 90 are private enterprises, employing more than 50 people, but more than 700 . Does not decay, dry slightly warped . Most parents assured of the product, intelligent security bags, put safety on children, protect the safety of children traveling to school . If you are due to copyright issues need to contact with the webmaster, please contact within 30 days . The companys internal transformation of the company, enhance the companys cohesion . First, the franchisees requirements and conditions 1, eligibility criteria: have an independent civil capacity and strong operational experience in branded apparel, agree with my companys operating philosophy clothes Tong Club Omni values . Meng Qian also said he is also a football fan, but said that if the work is not busy, then we must be at home watching the World Cup, to support their favorite team . XuanZhen canyoning national AAAA level scenic area is located, is the most characteristic Fengcheng canyoning.
    With other brands of “asset light” model is different from the company to adopt a “vertical integration” business model. The beginning of the great bull market of agricultural products led the U. Founded in 1990, DKNY JEANS is mainly urban romantic fashion brand. 346 billion, Brazils exports to the U. bad infringing content reporting telephone 0755 -88,839,690 Tel :0755 -8,883,969,029,064,080 Fax 755 -29064053 E-mail: pef6 china-efm. Synthetic fabric or synthetic fabrics covered; 7. I want to know now how much Chenyang garden stores. This manuscript is reproduced in other media for the dissemination of more information, such manuscripts not represent our views, this site does not assume joint and several liability tort manuscript. The meeting, Daniela Vigani brought Beijing Olympics themed fall and winter clothes looking version. 2007 into e-commerce in this industry, but in fact his plan is just a natural phenomenon.

    Xunjie2013

  8. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ???????? ?????????????????????????????????????? AustraliaZebra ????????????????????????: zebradecor |2013 ? 11 ? 4 ? – ??????????????????????????????????????Tirechains ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? LVMH ??????
    ???? ??? http://www.ambrosen.se/test/Louis-Vuitton-Damier-c-8016_8004.html

  9. ???????????????????????????????????????????????????? – ???MichellePurchasing?????????:FourEyeWarriorEasy:???LeeWhy???????????Web??????????????????????????????????????BlackThe???????????????????:?????????????????????????????????????????????????Transations??????? – ????:T.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
    ?????? ?? http://www.moebius.se/docs/Louis-Vuitton-Monogram-c-8016_8008.html

  15. ???????????????????????????????????????: ????????????????????? FreshenerMaglite ??????????? ??? – ??????????????: Kain ???? |2013 ? 11 ? 4 ? – ???????????????????????????????????????????????????????????????????? t ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
    beats by dr.dre http://www.istitutogradiva.it/conversazioni/immagini_conversazioni/soul-by-ludacris-c-3.html

  24. It’s like you read my mind! You seem to understand so much approximately this, such as you wrote the book in it or something. I think that you just could do with some percent to force the message home a bit, however instead of that, this is wonderful blog. An excellent read. I will definitely be back.

  27. you’re in reality a good webmaster. The site loading speed is amazing. It kind of feels that you’re doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterpiece. you’ve performed a magnificent task in this topic!

  30. 2005 ?????????????: ???? BananaCoffeeHoneyPeapodBeansCookieJavaPickleBlueberryCressJellyPumpkinCandyCurryKaramelRosemaryCashewDanishLemonsSafronClementineGherkinPeachSage 1 2 3 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? BabyCenter ??????????????????
    ????? http://guccisale.ubertiusa.com/

Comments are closed.