O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  1. Thank you for your own efforts on this website. Debby enjoys engaging in research and it’s easy to see why. Almost all know all relating to the lively manner you produce functional secrets via the website and even boost response from other ones on this concern and our own child has always been being taught a lot. Take advantage of the remaining portion of the new year. You are always performing a terrific job.
    ugg hausschuhe

  2. arranged these. These include ideal for process lighting effects, exhibiting along with placing impressive feeling. Superb tiffany ??????? ??? design and style table lamps when halted chandeliers in the upper limit get to be the very best O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs resource shiny previously any kind of pe.

  3. Whats up very nice blog!! Man .. Excellent .. Superb .. I will bookmark your web site and take the feeds additionally?I am satisfied to seek out numerous useful information right here within the post, we’d like develop extra techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  4. Thank you for every other magnificent post. The place else could anyone get that kind of information in such a perfect method of writing? I have a presentation subsequent week, and I am on the look for such information.

  7. I want to express my thanks to the writer just for rescuing me from this type of difficulty. Right after looking through the world wide web and finding views which are not pleasant, I assumed my entire life was over. Being alive without the solutions to the problems you have resolved by way of this guide is a serious case, and the ones which may have adversely damaged my entire career if I hadn’t discovered your blog. Your primary natural talent and kindness in dealing with all the pieces was crucial. I’m not sure what I would’ve done if I had not encountered such a point like this. I can now look forward to my future. Thanks for your time very much for your specialized and results-oriented guide. I won’t hesitate to refer the sites to any person who would need tips on this subject matter.
    mulberry bayswater bag

  9. I think this is one of the most significant information for me. And i’m glad reading your article. But want to remark on some general things, The site style is ideal, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  11. I am no longer positive the place you are getting your info, however good topic. I needs to spend a while studying much more or working out more. Thank you for wonderful info I used to be searching for this information for my mission.

  13. [url=http://www.offontv.fr/doudoune/category/moncler-doudoune-2013]moncler doudoune 2013[/url] Cela se joue sur les coupes, les volumes, la justesse des couleurs, la douceur des matières. Savoir faire des basiques cool, ça n’a l’air de rien, mais c’est énorme ! Et savoir parler à toute une génération de jeunes adultes à travers la mode, la musique, le digital, c’est vital. Les deux Parisiens branchés sont tombés raides amoureux de l’usine, comme, paraît il, tous ceux qui y mettent les pieds.
    [url=http://www.visitkingston.co.uk/category/hollister-outlet-sale]hollister outlet sale[/url] Bingo donc pour les Bleus au terme d’un match stratégiquement et physiquement convainquant qu’il conviendra de confirmer dans une quinzaine à Twickenham. Pour Emile Ntamack, entraîneur adjoint, “ce sera la même chose que contre les Gallois, ils sont juste un peu moins vifs derrière.” Un optimisme qui force l’admiration après que le XV de France a enduré toute la semaine les embardées médiatiques dénonçant notamment l’inexpérience de certains joueurs. Ceux ci ont démenti, naturellement.
    [url=http://www.tunein.fr/airjordan/air-jordan-magasin/]air jordan magasin[/url] Ces deux là, justement, aux vêtements accordés, se jettent sur la piste profitant d’un petit creux. Mathias, dans l’élan, fait tournoyer sa partenaire. Attrape ses hanches, ses minuscules poignets. Olympic trails, more than two swimmers turned out to be the world best results were coated with high tech Speedo swimsuit. While purchasing a swimsuit you have various options. There are various brands and styles of swimsuits to choose from.
    [url=http://www.oxalium.fr/air-jordan-6/]air jordan 6[/url] Nous avons dû répondre à plusieurs contraintes. Il fallait que le point ressemble à une piqûre de couture, que l’on parvienne à souder des matériaux comme le polyéthylène ou polypropylène, difficiles à lier entre eux et, enfin, que l’ensemble soit à la fois très souple et ultrarésistant pour être manipulé plusieurs fois par jour ! , explique Philippe Verdun. Nous voulions effectivement réaliser un concept particulier, assez design, sur une petite référence : le produit représente aujourd’hui environ 15 % de la gamme vendue , indique Véronique Cooper, directrice du marketing de Castelbajac..
    [url=http://www.tunein.fr/airjordan/nike-air-jordan-femme/]nike air jordan femme[/url] (24/2/2009 11:31) Re: Mieux connaitre les camélias ou camellias Doubl Robert ! chez nous Francie L. A d Dr Clifford Park. Dunn ; nos f ; Dr Clifford Park, Den Burton, Rose du Steir, Agn de Lestaridec, etc. And so this exclamation, me that thing that I love. Give it to me. I ready, start the music.

    Il ne pouvait se laisser aller à une telle faiblesse. C’était illogique. D’accord, il avait eu envie d’elle depuis la première fois où il l’avait aperçue. C’est une modification assez profonde qui n’a pas l’air d’enchanter tous les vieux briscards mais qui permet au moins d’adapter notre récolte aux besoins de notre armée. Le nouveau système de Commander, qui remplace les Doctrines d’antan, est plutôt bien présenté et permet potentiellement de débloquer tout un tas d’autres possibilités stratégiques. Sa concentration semble toutefois un peu trop portée sur les aptitudes passives au début, au grand désarroi des amoureux des frappes stratégiques multiples. [url=http://www.jazzsurlesquais.fr/abercrombie-france-en-ligne/]abercrombie france en ligne[/url] Le titre a encore gagné plus de 9% en une semaine, ce qui porte à 45% le rebond du cours de la société d’investissement depuis un an. Eurazeo a racheté, en juin 2011, une participation de 31,2% dans Moncler au groupe américain de capital investissement Carlyle et à Remo Ruffini, le créateur italien et son actuel président, qui avait repris, lui, l’inventeur de la doudoune en 2003. Depuis cette date, Moncler a vu son chiffre d’affaires passer de 50 millions d’euros à 489 millions.. [url=http://www.jazzsurlesquais.fr/abercrombie-kids/]abercrombie kids[/url] L’aspect novateur de cette alliance se retrouve dans la fusion des éléments particuliers à chacun. PhotoDes phénomènes tels que les pandémies et les changements climatiques démontrent que la nature ne repose pas sur une équation simple et qu’elle tend à échapper à notre contrôle. Bien qu’à ce jour notre connaissance de la science soit remarquable, nous demeurons incapables de produire des prédictions solides de l’état futur des systèmes chaotiques. [url=http://www.chu-forex.fr/air-jordan-pas-cher]air jordan pas cher[/url] Tu sais, je suis pas taré, non, je veux pas lui faire du mal, juste le blesser un peu mais sans gravité pour qu’il me remarque, quoi. Tu sais que je l vu 21 fois en concert ? Tu le sais ? Tu crois qu’il le réalise ? Tu crois ? Ben il faut lui faire comprendre pour qu’il respecte un peu plus ses fans. Ouais.. http://www.gamx.fr/moncler/achat-moncler/ Aux côtés de jeunes stylistes, des créateurs de renoms parmi lesquels Christian Lacroix et Stella Cadente ont accepté de présenter cinq silhouettes. Chaque modèle sera mis en vente (150au maximum) afin de favoriser le microcrédit en Inde. Nous voulions montrer que l’on peut faire du neuf avec du vieux.

    [url=http://www.mxitcms.com/hollister/]hollister italia outlet[/url] Pas encore vu le catalogue, mais voici l’avant première en vidéo. Les premiers modèles arrivent début août. Vous savez quoi ? C’est bientôt mon anniversaire donc je vais aller voir ça très rapidement. Le but du jeu est de ne pas poser le pied à terre. Files à contresens, sauts de puce sur le trottoir, feux rouges oubliés, claques sur le capot des voitures: dans les bouchons, la petite reine prend le pouvoir. Rue Saint Antoine, le trafic devient encore plus intense.
    [url=http://www.marcofagotti.it/moncler-uomo/]moncler uomo[/url] For example, the availability of help with housework, gardening or repair work could enable seniors to remain in their homes.are high and the fuel bills are scaring them. Quite often they keep their heat so cold that they only turn the heat up when they know someone coming. They have the sweater and the coat on, the shawl over their shoulders.
    [url=http://www.gamx.fr/moncler/moncler-paris-soldes/]moncler paris soldes[/url] En cinq ans de carrière, Lili Drop publiera deux 33 tours (Monde animal, N) et quelques refrains obsédants (T’oublier, Tartine Breakfast, et surtout le tube générationnel nouvelle vague Sur ma Mob). Un concert sabordage au Printemps de Bourges précipitera la fin du trio.Après avoir participé au projet Chanteurs pour l’Ethiopie de son amie Valérie Lagrange, Olive se découvre séropositif en 1985. Il entame dès lors une carrière solo, certes erratique mais loin d’être déshonorante, avec le 45 tours Beaux Bronzés produit par Richard Kolinka.

    [url=http://www.rcfb.it/category/scarpe-hogan-outlet/]scarpe hogan outlet[/url]
    [url=http://www.sargewear.com/Louboutin/]christian louboutin[/url]
    [url=http://www.tinyvita.com/giuseppezanotti.php]giuseppe zanotti pas cher[/url]
    [url=http://www.marcofagotti.it/piumini-moncler-outlet/]piumini moncler outlet[/url]
    [url=http://www.affc.it/moncler-outlet-milano/]moncler outlet[/url]

  15. I happen to be writing to make you be aware of of the nice experience our child had reading the blog. She came to understand a wide variety of issues, which include how it is like to have a great teaching nature to let the others with ease comprehend specified extremely tough things. You really surpassed my expected results. Thank you for providing such productive, trusted, informative not to mention fun tips about that topic to Lizeth.
    Louis Vuitton Speedy http://springgrovepl.lib.mn.us/wp-content/lv/index.php

  20. I have been surfing on-line more than three hours lately, yet I never found any attention-grabbing article like yours. It?s beautiful value sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made just right content material as you probably did, the internet will probably be much more useful than ever before.

  23. Good website! I really love how it is easy on my eyes and the data are well written. I am wondering how I might be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your feed which must do the trick! Have a nice day!

  25. I wanted to write down a message to thank you for these precious tricks you are giving out here. My considerable internet look up has at the end been rewarded with reliable facts and strategies to talk about with my visitors. I ‘d assert that we website visitors actually are undeniably fortunate to exist in a fantastic site with so many outstanding professionals with insightful opinions. I feel somewhat fortunate to have used your website page and look forward to really more enjoyable moments reading here. Thanks once again for all the details.
    Cheap Snapback Hats http://www.mlinc.com/images/hats/index.cfm

  29. Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very useful information specifically the last part 🙂 I care for such information much. I was looking for this certain information for a long time. Thank you and good luck.

Comments are closed.