O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  2. I would like to express appreciation to this writer just for rescuing me from such a problem. Right after surfing throughout the the web and seeing recommendations which are not helpful, I assumed my life was done. Being alive minus the strategies to the issues you’ve solved all through your article content is a critical case, as well as ones that could have in a wrong way affected my career if I had not come across your website. Your main training and kindness in taking care of all things was tremendous. I’m not sure what I would have done if I hadn’t come upon such a step like this. It’s possible to at this moment look ahead to my future. Thanks very much for the impressive and sensible help. I will not hesitate to refer the blog to any person who requires guidance on this situation.

  4. xunjie[url=http://www.xunjie.com/]xunjie[/url]

    п»ї[Global shoes network – new shoes tasting] Manhattan style company Publication Bone fragments by means of artist Chris are friends . Neville as well as Marcus Wainwright co-founded your style company, on account of it has the great style and design as well as great skillfullness, adored by means of some people [url=http://puma.sa-kon.net/]プーマ スニーカー 人気[/url]
    . The following returning Publication Bone fragments always harm, produced with 2011 early spring as well as summer months fresh shoes Higher Wakefield Motorboat Shoes [url=http://mbt-shoes.diaturkiye.com/]MBT シューズ サイズ[/url]
    . Shoes didn’t make use of a lot of customization for you to motorboat shoes for the reason that method to the total make use of cut from high-grade house, cork midsole entire body with the sneaker interconnection most of the hand-sewn, filled with goody, as well as Vibram outsole, excellent up grade your sensible shoes [url=http://bottegavenetashop.houston48hfp.com/]ボッテガヴェネタ財布[/url]
    . (Global Shoes Community : by far the most authoritative China shoes Community Muzi edit) Publication Bone fragments fresh shoes Higher Wakefield Motorboat Shoes 400-680-3996 siphon associates: onerenshoes [url=http://www.diggerbraymiller.com/fashion/oakley-canteen/]オークリー サングラス レーダー[/url]
    . internet [url=http://adidas.kane-tsugu.com/]アディダス スニーカー 人気[/url]
    . cn Company E-mail: salesshoes [url=http://www.madelinesoftware.com/watch/rolex/ladies/]ロレックス サブマリーナ[/url]
    . internet [url=http://www.madelinesoftware.com/watch/nixon/unit/]ニクソン 時計[/url]
    . cn [url=http://bvlgarishop.woosybalaska.com/]ブルガリ 時計 ディアゴノ[/url]
    .
    [url=http://appyfinder.com/furlabag.html]フルラ 時計[/url]

  5. What i do not understood is if truth be told how you are no longer actually much more smartly-preferred than you may be now. You’re so intelligent. You know thus considerably when it comes to this matter, made me in my view believe it from so many numerous angles. Its like women and men aren’t fascinated except it?s one thing to accomplish with Woman gaga! Your personal stuffs nice. All the time deal with it up!
    canada goose down jacket http://www.anindienrightsreserve.com/spy/goose/index.asp?id=84

  14. I happen to be writing to let you understand what a nice experience my cousin’s princess found visiting your web site. She came to understand lots of issues, with the inclusion of what it is like to possess a very effective helping mood to get others without difficulty comprehend several tortuous things. You truly did more than readers’ expected results. Thank you for showing those great, trusted, explanatory and also cool guidance on this topic to Mary.

  16. Finding your current debtor’s inclinations and next persistently mailing right as well as legitimate providers can be crucial. You save people moment, earnings not forgetting room or space Hello can be self-assured they ‘ ove yr old ots moe fo the software compensation Exceent from any rucksack selle ‘ contine fo ong peiods, fo ones own eason the following fina s’avrrre rrtre, unquestionably the poviding eve heps maintain geatFom a vey launch,we want to povide o cstome every one of the speb qaity through epica women’s designer handbag. There may get glimmer plenty of oldsters just who distinctive an alternative Louis Vuitton even though females pocket, that being said many they really are through the fee availablility of the majority of folks.

  22. The latest rising stars pursuing the 1990s Sean ‘Puffy’ Combs were included with new O fotógrafo dos escritores perde seu acervo | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs symbols as shiny, flashy suits and platinum jewellery to interchange the gold one. Combs saw this company opportunity of promoting music clothes; therefore he started ????? ????? some clothing line. Other clothing companies as FUBU or Karl Kani earned huge amounts of money from selling rep clothes.

Comments are closed.