O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  2. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it is truly informative. I am going to watch out for brussels. I?l be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!
    ugg sko

  4. you are in point of fact a excellent webmaster. The site loading speed is amazing. It sort of feels that you’re doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you’ve done a excellent process in this topic!
    ugg soldes

  5. [url=http://www.dramaworks.org/brand/moncler/ladies/]モンクレール ダウン[/url]

    п»їadidas Originals unveiled Payment Iconics Coloration combining [International shoes net shoes – new shoes tasting] prominent sports activities make adidas adidas Originals introduced it is branch Payment Iconics Coloration boot combining. The discharge belonging to the Payment Iconics Coloration line with shoes, like one particular couple of these kind of stunning “Iridescent” struck in addition to some full-color aspects “Artillery Mid”, exactly where “Iridescent” shoes just before we’ve found accomplished relevant stories, this particular that will Stan Cruz Middle of the since the system with the high-top shoes 70’s shoes are generally similar with very last ages sale made with well-liked shoes “JS Rainbow Wings”, is usually a nice rainbow colours, however not any wings fashioned Zhang Yang, some sort of level with much more psychedelic 70’s essence; “Artillery Mid” may be a well-designed sports activities shoes adidas pre-loaded with probably the most pleased with Torsion midsole steadiness procedure to be sure this firmness of the legs inside activity in addition to steadiness, additionally extravagant coloration adornment, possibly inside activity loads of consideration towards your oppositions as well boots still [url=http://monclerkids.jumpnjakes.com/]モンクレール キッズ アウトレット[/url]
    . (Global Shoes System — probably the most authoritative Far east shoes system chen editor) 400-680-3996 station lovers: onerenshoes [url=http://www.newhorizonsbank.com/brand/coach/mens/]コーチ 財布 レディース 人気[/url]
    . web [url=http://www.dramaworks.org/brand/coach/wallet/]コーチ 財布 レディース 人気[/url]
    . cn Assistance E-mail: salesshoes [url=http://www.dramaworks.org/brand/coach/wallet/]コーチ 財布 レディース 人気[/url]
    . web [url=http://www.tuliptrendfund.com/item/coach/bag/]コーチ 財布 メンズ[/url]
    . cn [url=http://moncler-sale.diaturkiye.com/]モンクレール ダウン[/url]
    .

    Xunjie2013

  16. Hi, Neat post. There’s an issue together with your web site in internet explorer, would test this… IE nonetheless is the market leader and a big part of other people will omit your great writing due to this problem.

  19. Unquestionably believe that which you stated. Your favorite reason seemed to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get irked while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks
    stivali ugg ebay http://www.rossoamante.com/manuali/ugg/index.asp?id=63

  26. Someone necessarily lend a hand to make significantly articles I’d state. This is the first time I frequented your web page and up to now? I amazed with the analysis you made to make this actual submit amazing. Magnificent task!

Comments are closed.