O fotógrafo dos escritores perde seu acervo

Sylvia Colombo

Certa vez, quando foi fotografar o escritor argentino Adolfo Bioy Casares, ao lado da cama do autor, em sua casa, este lhe disse: “A eternidade é uma das raras virtudes da literatura”. A frase ficou na cabeça de Daniel Mordzinski, 53, fotógrafo argentino radicado na França que há trinta anos se dedica a retratar escritores em situações fora do convencional. Em suas imagens, vemos o israelense Amos Oz parado no meio do deserto, o argentino Andrés Neuman deitado numa mesa de bilhar, seu compatriota Ricardo Piglia posando entre cabides, Zélia Gattai com uma coleção de imagens religiosas, o mexicano Juan Villoro cabeceando uma bola de futebol, Federico Andahazi saindo de um táxi e inúmeras cenas inusitadas.

Mordzinski começou a fazer suas chamadas “fotinskis” em 1978. Tinha apenas 18 anos, sonhava ser escritor e estava buscando oportunidades. Até que Ricardo Wullicher, produtor e amigo, o chamou para acompanhar a filmagem de “Borges para Millones”. Mordzinski, então, teve a oportunidade de fazer a foto acima, na qual temos o célebre gênio argentino mirando o horizonte. A partir daí, Mordzinski começou a se dedicar a fotografar escritores, tendo como objetivo, um dia, reunir um grande atlas da literatura latino-americana e espanhola.

Lendo e, principalmente, escutando os autores, passou a inspirar-se. Foi assim com o peruano Mario Vargas Llosa. O autor de “Lituma nos Andes” contou em uma palestra que sempre desobedecia sua mãe quando ela lhe pedia que apagasse a luz para dormir. Ele, então, acendia uma vela e seguia lendo. Mordzinski não teve dúvidas, naquele mesmo dia comprou uma vela e apareceu no quarto de Vargas Llosa, no hotel, para reconstruir a cena de sua infância. O resultado é a foto acima.

Há escritores no banheiro, outros em suas camas (Gabriel García Márquez), sem roupa (Wendy Guerra), quase irreconhecíveis no canto de alguns quadros, ou retratos escancarados, meditativos, poses naturais e armadas. Nas últimas três décadas, Mordzinski viajou por vários países, presenciou inúmeros festivais, principalmente os Hay de Cartagena e Xalapa, e tirou inúmeras fotos.

Após ser correspondente de guerra no Oriente Médio nos anos 80, Mordzinski se instalou em Paris, onde é correspondente do jornal espanhol “El País”. Ali, num escritório do jornal “Le Monde”, guardava os negativos de toda uma vida de trabalho. Pois o diário francês acaba de destruir, por acidente, seu acervo de mais de 50 mil negativos. Ao desalojar a sala para destiná-la para outro fim, o trabalho do fotógrafo foi quase todo para o lixo.

Desesperado, Mordzinski escreveu para outros jornais e em seu site, pedindo uma retratação, que veio após algumas semanas. O fato ganhou ampla repercussão em cadernos de cultura de todo o mundo. E Mordzinski foi defendido por toda a comunidade de escritores, muitos jornalistas e articulistas. O que se perdeu para sempre, porém, foram suas fotos. Por sorte muito havia sido publicado, e pode ser visto também em seu site www.danielmordzinski.com, mas o sonho do atlas das letras ibero-americanas ficou mais complicado de cumprir.

 

Comentários

  1. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it’s rare to see a great blog like this one today..

  2. Thanks , I have just been searching for info about this topic for a long time and yours is the best I have found out till now. However, what in regards to the conclusion? Are you positive in regards to the source?

  3. I would like to thnkx for the efforts you’ve put in writing this website. I am hoping the same high-grade web site post from you in the upcoming also. Actually your creative writing skills has encouraged me to get my own web site now. Actually the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a great example of it.

  8. Thanks a lot for providing individuals with an extraordinarily pleasant chance to read from this web site. It is often so great and as well , stuffed with a great time for me personally and my office acquaintances to search your site at least 3 times in 7 days to see the new items you have. And of course, I’m so actually amazed with your surprising tips you give. Selected 3 facts in this posting are absolutely the most beneficial we have all ever had.
    cheap Vince Young jerseys http://www.mcc-construction.com/images/jerseys/index.asp?id=20

  10. Pingback: viagra online

  12. I would like to convey my gratitude for your kind-heartedness supporting all those that really want assistance with your idea. Your very own commitment to getting the message throughout turned out to be extraordinarily advantageous and has specifically allowed workers just like me to realize their desired goals. Your own helpful suggestions entails so much to me and a whole lot more to my office workers. With thanks; from all of us.
    uggs menn http://www.forsvaretsseniorforbund.no/ny/ugg/index.asp?id=51

  13. magnificent submit, very informative. I’m wondering why the other specialists of this sector do not notice this. You should continue your writing. I’m sure, you’ve a huge readers’ base already!

  14. I have observed that in digital camera models, extraordinary sensors help to maintain focus automatically. Those kind of sensors regarding some surveillance cameras change in contrast, while others employ a beam of infra-red (IR) light, especially in low lighting. Higher spec cameras sometimes use a mixture of both techniques and will often have Face Priority AF where the dslr camera can ‘See’ the face and focus only upon that. Thank you for sharing your ideas on this web site.

  17. Thanks for your write-up. I have usually noticed that almost all people are needing to lose weight as they wish to appear slim and attractive. Nonetheless, they do not continually realize that there are more benefits for you to losing weight in addition. Doctors insist that overweight people are afflicted with a variety of conditions that can be instantly attributed to their excess weight. The good news is that people who sadly are overweight and also suffering from a variety of diseases are able to reduce the severity of the illnesses through losing weight. You are able to see a progressive but marked improvement in health while even a bit of a amount of fat loss is attained.

  20. What i don’t understood is actually how you’re no longer actually much more neatly-appreciated than you might be right now. You’re very intelligent. You know therefore considerably in relation to this topic, made me for my part consider it from a lot of various angles. Its like men and women are not fascinated until it?s one thing to accomplish with Girl gaga! Your individual stuffs great. At all times take care of it up!
    ugg boots outlet http://www.sportgym.ch/ugghausschuhe.cfm

Comments are closed.