Malvinas, papa e futebol

Sylvia Colombo

Antes de mais nada, esclareço. Adoro futebol. Corintiana desde criança. Admiradora histórica do Real Madrid. Fã do Sócrates, do Zico e do Ronaldo. Quando estou em Sampa, adoro ir ao Pacaembu. Além dos estádios da cidade, já vi jogos no Santiago Bernabeu, em Madri, no Maracanã, em Wembley, na Inglaterra, no estádio da Luz, em Portugal, e outros tantos no Monumental de Nuñez e na Bombonera, aqui em Buenos Aires.

Mas, tenho de confessar, na última semana, o futebol, ou melhor, a futebolização das coisas, me cansou um pouco. Primeiro, durante minha estada nas ilhas Malvinas, das quais sou cada vez mais fã, mas que se encontravam em clima de “Fla-Flu” total. Os “kelpers”, eufóricos de nacionalismo, exibiam suas bandeiras britânicas e coloriam-se de azul e vermelho. Apesar de todos saberem que o referendo pelo qual decidiram continuar fazendo parte do Reino Unido foi um passo político na direção de sua independência, a festa se travestia de uma rivalidade meio primitiva e de tom essencialmente futeboleiro. Havia um inimigo claro, a Argentina, suas cores nacionais, o celeste e branco, e, como parte importante desse quadro, seus incríveis jogadores internacionais e títulos mundiais.

E, de repente, chegou o papa argentino. Semanas atrás, eu havia escrito um post para este blog falando da possibilidade de um papa vindo das pampas. Foi uma gozação geral de amigos brasileiros. Já com o tom que depois preponderou: “Como pode, eles têm Maradona, Messi e agora, o papa?”. Como se tais coisas fossem comparáveis. E foi então que a fumaça branca confirmou tal “ironia”. Foi realmente uma pena não estar em Buenos Aires num dos dias mais importantes da história recente da cidade. Mas, por outro lado, foi um alívio estar isolada numa ilha do Atlântico enquanto acompanhava, via mídia e redes sociais, principalmente, brasileiros e argentinos se insultando _sim, porque essas brincadeiras são insultos_ mutuamente. Mais do que nunca, detrás da provocação: “mas quem é melhor, Pelé ou Maradona?”, o que se esconde é um profundo desconhecimento de um país em relação a outro. E um desinteresse proporcional. Passaram alguns dias _certamente terá sido para poucos interessados_ até que o fenômeno Bergoglio passou a ser melhor entendido, contextualizado, e a fazer algum sentido.

No meio desse turbilhão de informações “contra” e “a favor”, “Messi” ou “Pelé”, “Bergoglio” ou “Scherer”, “Inglaterra” ou “Argentina”, esse excesso de dualismos pouco esclarecedores, um artigo veio para colocar mais lenha na fogueira, foi o do britânico-espanhol John Carlin, “El fútbol versus la estupidez”, em que elogia a atuação de Messi contra o Milan, para criticar de forma duríssima o governo argentino em sua posição com relação às Malvinas. O texto é colorido, divertido, provocativo, ao estilo de Carlin, grande jornalista que é. Meus colegas argentinos, porém, o interpretaram do jeito mais literal possível, e a flama da discórdia, outra vez com o futebol como cobertura, se acendeu nos meios portenhos.

O futebol certamente está entre as cinco coisas mais importantes do mundo. Nos alegra, nos entristece e, para muita gente, dá sentido à vida. Tenho amizades em que, se o assunto principal não for o futebol, talvez não façam sentido. Mas, daí a achar que se pode ler tudo o que acontece com essa lente, vai um grande passo. Me parece que Carlin foi infeliz ao apoiar-se nesse recurso para seu artigo de balanço de sua cobertura nas Malvinas.

No caso do Brasil e o papa, a referência ao futebol interpreto como ignorância e certo preconceito. Os brasileiros quase nada sabem desse fascinante e complexo país que têm como vizinho. E parecem continuar não querendo entendê-lo. Poucos se interessarão em saber de onde e como daqui saiu Bergoglio, assim como os Kirchner, Menem, sua arte e sua cultura. A pergunta do milhão, mesmo, é se Messi será melhor do que Pelé.

Que venha a Copa do Mundo!!

 

 

Comentários

  2. The key reason I adore Spotify, is the fact that We can use it on my very own Cell, and also basicly suitable the music My spouse and i wan`t on a regular basis. I carry out spend around $15 monthly although, although hey there! the utopia involving free songs is perfect for little ones definitely I adore Jango. Technique much better than The planet pandora, i believe.
    Louis Vuitton Bags http://www.arcoksa.com

  3. I actually stumbled across a similar concern whenever primarily I became trying to exercise precisely why issues had been getting that long for you to obtain because of this support. I had formed the particular mlm hook exhibiting within the Home windows Taaskmgr in addition to observed that when I using tobacco in the program, the community relationship was still being getting used. On experimenting even more I ran across that even if I actually turn off often the PC along with rebooted our multilevel interconnection should still be getting used with that software.
    cheap louis vuitton http://www.evolutionskennel.net

  8. spotify is the greatest we have ever previously made use of in addition to we have utilized many. problem is decades intended for typically the U. H. when you have virtually any good friends residing beyond your U. H., ask them to call and make an accounts and provide you the info. could be a trouble, nevertheless well worth it.
    louis vuitton outlet http://www.hivelocitynetworks.com/

  10. thank you very much, which is a unusual place for any coders to hide that setting. i used to be getting several difficulty with a Dreamhost hardware and i also has not been sure precisely why seems they will disable showing disguised . files by default, in contrast to additional servers i hook up with together with Filezilla appear to present concealed documents by default. your own publish allowed me to decipher it out and about, so i be thankful.
    Louis Vuitton Outlet http://passionforthekitchen.com

  13. EVALUATION: utter high beautiful time you need for any tidal selection of any friends and family, pick out an attractive attractiveness black-jack shoe that may be several, large qualities also, the actual fashion is rather stylish to be able to 17 styles wave shoes people choose ones enter into.
    メリッサ 靴 2013 秋冬

    п»ї—————————
    High beautiful! Summer time the actual suction perspective tidal selection connected with babies shoes (1) — The best lady multi-level

    Xunjie2013

  14. The apple iphone didn’t have enough a considerable digital camera and its particular processing power is gloomier as opposed to other mobile phones, but still it had been a winner! Why is you think iPad’s visiting lose? . -= sebin’s continue blog site… Goose your own ipad device with such Programs! =-.
    Louis Vuitton Bags http://weimengfoo.com

  18. My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on various websites for about a year and am anxious about switching to another platform. I have heard very good things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it? Any help would be really appreciated!
    maillot de foot vintage http://www.internetni.biz/

  20. I seriously love your blog.. Very nice colors & theme. Did you develop this web site yourself? Please reply back as I’m wanting to create my own personal blog and would love to find out where you got this from or just what the theme is named. Many thanks!

  24. This certainly appears like a clear scenario on the RIAA becoming upset that will not anyone will be buying new music much any longer, and they’re depreciating, and so a few just pursue this method gentleman and create HIM OR HER buy the belief that an incredible number of other people are getting. To begin with, how does these people require very much funds from charlie for getting several songs??? Our our god, any medicine vendor wouldn’t get disciplined this poorly. That quantity of your hard-earned cash is perfectly silly. Second, shouldn’t the actual RIAA be pursuing another enourmous amount of people that down load and also file a claim these to get vast amounts too? This whole situation is definitely absurd. Anyhow, Dude… hold fighting!!
    Louis Vuitton Outlet http://www.seam-stpaul.org

  25. You might be rightIbrahim: Search along with Yahoo and google that driver: winxp_Graphic control series 945GMLit is fine excellent using your LG R400 laptop computer Remember to help me seeing that this Wireless bluetooth is simply not working. Recently it has the ended up being working famous soon after brand-new installation of Screen XP its not working. Despite the fact that We have tested out often to install Bluetooth’s motorists. Anybody can certainly deal this problem, please help me. We shall be grateful to regarding this. Regards, Younis
    christian louboutin shoes http://www.matsuyaweb.com

  26. Absolutely no leader at any time continues to be consult to push out a a decade involving backside income taxes. A person Leftist leading man Warren Buffett in addition to Obama’s good friend continue to is in debt for june 2006 backside fees. Where’s typically the frustration from still left. nIf Romney’s previous taxes have been incorrect he would have been taken in in the past. Our some Stats earnings not too long ago The government struck myself on the nothing $ 111. seventeen. nWhen you have fun with by enemies policies. You will discover zero Regulations. nSo we fixed the rules very first and also continue. nQuote micron Saul Alinsky
    ralph lauren polo http://www.roadtoinnovation.tv

  29. I do believe all of the ideas you’ve introduced for your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are very brief for starters. May you please lengthen them a little from subsequent time? Thank you for the post.
    ??????? http://www.lngusa.biz/??????????-japan-6.html

Comments are closed.