Teatrão aqui e aí
O “teatrão” é mesmo parecido em qualquer lugar. Mesmo Buenos Aires, meca do teatro alternativo e mais artístico, não escapa. Com a esperança de que uma adaptação local de “An Affair of Love” (Uma relação pornográfica) pudesse acrescentar algo interessante ao filme original, de 1999, fui ontem ao Paseo Plaza, na mítica avenida Corrientes, conferir a adaptação portenha da obra.
A produção que inspirou o remake havia me conquistado na época de seu lançamento. Nela, o espanhol Sergi Lopez e a francesa Nathalie Baye interpretavam um casal que se conhecia por meio de um anúncio numa revista pornográfica. Ela, uma mulher madura, o havia colocado, pedindo um voluntário para satisfazer uma determinada fantasia sexual (que nunca ficamos sabendo qual era). Ele, um homem curioso, responde, e os dois marcam encontro num café. Dali, vão a um hotel, reservado por ela, e cumprem o misterioso desejo dela.
O caso dura alguns meses. Não se sabe ao certo quanto, porque a história é contada pelos dois, de forma posterior e separadamente, portanto as versões não coincidem. Por sorte, ou desafortunadamente, a relação evolui rapidamente para uma relação “normal”, e com ela, surgem os problemas de sempre. É preciso conhecer o outro, seus medos, conviver, adaptar-se, conceder, ser generoso. E para isso, nenhum dos dois está preparado.
Pelo resumo geral acima, percebe-se, trata-se de um drama. Um drama, quiçá, universal. Pois a montagem porteña “Una Relación Pornográfica” não vê a história assim. Se fosse só o caso de tratar com ironia essa que é a tragédia mais humana que há, tudo bem. O problema é que a peça tenta fazer humor a partir do roteiro, e é aí que se engana. Tudo acaba ficando “fake” demais, dos beijos às corridas para o quarto, dos encontros às escondidas à pose de cada um dos dois. E o tal “segredo” é tratado com tantos rodeios, que se transforma em algo ridículo.
A protagonista, vivida por Cecilia Roth, não logra encarnar a mulher madura charmosa vivida por Baye, e mais parece uma matrona que de repente descobriu um fetiche e tenta tratá-lo da forma mais “natural” possível. Já Dario Grandinetti assume bem seu papel, de homem meio aparvalhado pelas iniciativas da mulher. Os dois, porém, não fazem jus a terem sido dirigidos por Pedro Almodóvar (ela, em “Tudo Sobre Minha Mãe”, ele, em “Fale com Ela”). Falta sutileza e desenvoltura a ambos para tratar de temas tão sensíveis.
O fato é que, por uma hora e meia, me senti num dos teatros comerciais da rua Augusta. Público “mainstream”, achando que participava de um espetáculo “transgressor”, rindo abertamente de piadas que não existiam no dramático texto original de Phillipe Blasband, além do ambiente metido e dos caros ingressos. Por sorte, do lado de fora estava a charmosa avenida Corrientes, com seus cafés tradicionais e vai-e-vem de boêmios e passantes dos mais variados estilos. O “teatrão” se universaliza, por sorte as cidades resistem com sua personalidade.
This is the perfect web site for anybody who wants to find out about this topic. You understand so much its almost hard to argue with you (not that I really would want to…HaHa). You certainly put a new spin on a subject which has been written about for ages. Excellent stuff, just wonderful!
Thanks for your article. One other problem|Other thing is that mesothelioma|mesothelioma cancer is generally caused by|brought on by|due to|a result of|attributable to|material, which is a carcinogenic|cancer causing|positivelly dangerous|very toxic|extremely dangerous|dangerous material. It is|It’s|It really is|It can be|It truly is|Its commonly seen|observed|noticed|witnessed|employees
I would like to thank you for the efforts you have put in penning this blog. I’m hoping to view the same high-grade content from you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my own, personal website now 😉
Does your site have a contact page? I’m having a tough time locating it but, I’d like to send you an e-mail. I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it develop over time.
moncler ?????? http://genvex.dk/shared/moncler1.html
Im no expert, but I imagine you just crafted the best point. You naturally fully understand what youre talking about, and I can truly get behind that. Thanks for being so upfront and so straightforward.
Great web site. Lots of helpful info here. I am sending it to some buddies ans additionally sharing in delicious. And naturally, thank you to your effort!
Buy NBA Iphone Case For Sale From China Free Shipping
I was wondering if you ever considered changing the layout of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two images. Maybe you could space it out better?
You could certainly see your expertise in the paintings you write. The sector hopes for even more passionate writers such as you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart. “We are near waking when we dream we are dreaming.” by Friedrich von Hardenberg Novalis.
We all thought so at the time. He longed for his daughter with every fibre of his being, but he longed for her alone with every memory of Alyosha cast out of her heart. It was the one condition of forgiveness, and though it was not uttered in words it could be understood, and could not be doubted when one looked at him.
??????? http://kikuoka.com/image/chloebags3.php
I have recently started a site, the info you provide on this website has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
Youre so awesome, man! I cant believe I missed this blog for so long. Its just great stuff all round. Your design, man…too amazing! I cant wait to read what youve got next. I love everything that youre saying and want more, more, MORE! Keep this up, man! Its just too good.
Have you thought about including some social bookmarking buttons to these blog posts. At least for facebook.
A single, the actual scars the opponent and also Hong Shui Po, tend to be associated with the particular
uggs outlet store, cheap on sale uggs boots online free shipping http://nadyalev.com/wp-content/UGGS/
We have study some great goods right here. Absolutely value book-marking regarding returning to. I ponder just how much effort you set to create this sort of impressive educational internet site.
I think this is one of the most vital information for me. And i am glad reading your article. But wanna remark on some general things, The site style is wonderful, the articles is really nice : D. Good job, cheers
mulberry handbags http://www.christinegerrard.com/offers/log.aspx
Thank you for any other informative blog. The place else may just I get that type of info written in such a perfect way? I have a venture that I am just now operating on, and I have been at the look out for such info.
borse louis vuitton http://www.dmbarone.com/azienda.html
If you have also many things going aboard amid the financial department of your household alteration products chart plus manufacturing services happening it ambition be easy to obtain confusedJumping into things ambition never behalf your link building service plus SEO consulting businessPlastic caps plus closures, the maximum prevalent form of closure,ambition disc on mean increases amongst 2016 for of the sheer numbers of plastic containers plus the penetration of plastic closures aboard other kinds of containersA piece of agreeable writing can attract many extra customers plus clients than you can actually think of This really namely evident along the fact that he’s attained the altitude seven levels by the Carbon Copy Pro which namely one of the best companies using straight sales happening modelProper advertising namely important to the success of anyone glass fix happening Free software plus a diversity of online sites cater effortless plus inexpensive means to acquire happening cardsCurrently, Romwe namely one of the maximum rapidly growing e-commerce sites amongst clothing manufacturers plus sellers Never worry yourself whether you think that you can never supply to pay the agency almost their security servicesOther fashionable drive-in restaurants favor A&W for well for Dairy Queen though attempt various other foods for their customers
moncler sale http://kellyvincentmlc.com/monclerde.htm
If you have also many things going on among the financial department of your home adjustment products chart plus manufacturing services happening it longing be easy apt get confusedJumping into things longing never behalf your link building service plus SEO consulting businessPlastic caps plus closures, the maximum common fashion of closure,longing disc above average increases amongst 2016 because of the sheer mathematics of plastic containers plus the penetration of plastic closures on other kinds of containersA piece of appealing writing tin attract much surplus customers plus clients than you tin actually think of This really is visible forward the truth that he’s attained the altitude seven levels at the Carbon Copy Pro which is one of the best companies using direct sales happening modelProper advertising is momentous apt the success of anybody glass fix happening Free software plus a variety of online sites cater easy plus inexpensive manner apt acquire happening cardsCurrently, Romwe is one of the maximum immediately growing e-commerce sites amongst clothing manufacturers plus sellers Never anxiety yourself whether you think that you tin never furnish apt expenditure the agent about their security servicesOther renowned drive-in restaurants favor A&W for well for Dairy Queen however venture motley other foods for their customers
moncler jackets women http://torrettastudio.net/monclerfr.htm
If you have also many things going on within the financial division of your family improvement products blueprint plus manufacturing services business it will be easy apt obtain confusedJumping into things will never behalf your link building service plus SEO consulting businessPlastic caps plus closures, the highest common form of closure,will record above average increases through 2016 because of the sheer numbers of plastic containers plus the penetration of plastic closures on other kinds of containersA chip of agreeable writing tin attract much extra customers plus clients than you tin actually think of This actually namely apparent forward the fact that he’s attained the altitude seven levels at the Carbon Copy Pro which namely one of the best companies using direct sales business modelProper advertising namely essential apt the success of whichever glass nail business Free software plus a diversity of online sites cater effortless plus inexpensive form apt earn business cardsCurrently, Romwe namely one of the highest fast growing e-commerce sites amongst clothing manufacturers plus sellers Never nervousness yourself whether you think that you tin never furnish apt disburse the agency nearly their security servicesOther renowned drive-in restaurants like A&W for well for Dairy Queen although attempt motley other foods for their customers
moncler online shop http://kellyvincentmlc.com/monclerde.htm
If you have likewise many things going aboard in the financial division of your home adjustment products diagram plus manufacturing services affair it longing be easy apt obtain confusedJumping into things longing never behalf your link building service plus SEO consulting businessPlastic caps plus closures, the maximum common fashion of closure,longing disc above average increases through 2016 for of the sheer mathematics of plastic containers plus the penetration of plastic closures aboard additional kinds of containersA chip of agreeable writing can attract many extra customers plus clients than you can actually think of This actually namely apparent along the fact that he’s attained the top seven levels by the Carbon Copy Pro which namely one of the best companies using straight sales affair modelProper advertising namely essential apt the success of anybody glass fix affair Free software plus a diversity of online sites cater easy plus inexpensive style apt earn affair cardsCurrently, Romwe namely one of the maximum quickly growing e-commerce sites amongst clothing manufacturers plus sellers Never nervousness yourself whether you think that you can never supply apt expenditure the agency nearly their security servicesOther popular drive-in restaurants favor A&W for well for Dairy Queen however venture assorted additional foods for their customers
sac burberry pas cher http://torrettastudio.net/burberryfr.htm
Some really prize articles on this site, bookmarked .
You completed a few nice points there. I did a search on the issue and found mainly persons will go along with with your blog.
Hmm it appears like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to everything. Do you have any helpful hints for newbie blog writers? I’d really appreciate it.
Cheap VANS clothing http://www.deurocos.com/category/vanss-clothingwu-tang-clothing/
Hello! I could have sworn I’ve been to this website before but after going through some of the articles I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I stumbled upon it and I’ll be bookmarking it and checking back regularly!
I am really impressed along with your writing talents as well as with the layout in your weblog. Is this a paid subject or did you customize it your self? Either way stay up the excellent high quality writing, it’s rare to look a great weblog like this one these days..
Hi, i think that i saw you visited my weblog so i came to eturn the favor?I am trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
Very nice post. I just stumbled upon your blog and wished to say that I’ve really enjoyed surfing around your blog posts. After all I?l be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!