O Salieri de Borges
O mundo literário portenho está convulso devido às declarações que a polêmica viúva de Jorge Luis Borges (1899-1986), Maria Kodama, deu ao jornal “La Nación” no último dia 10. Kodama disparou vários ataques ao amigo de seu marido, o também escritor Adolfo Bioy Casares (1914-1989). “Covarde” e “detrito humano” foram apenas algumas das acusações que fez, revoltada com a publicação de “Borges”, livro em que Bioy Casares conta intimidades de sua relação com o autor de “O Aleph” e faz comentários sobre sua vida com Kodama.
“Bioy é o Salieri de Borges”, cravou, fazendo referência ao compositor contemporâneo de Mozart e invejoso do talento deste. “Esse homem (Bioy) escreve um livro em que inventa, distorce o que você diz ou coloca na sua boca o que ele não tem coragem de dizer. E só publica depois que você morre e ele também morre. Isso não é um homem. Isso é um detrito humano para mim.”
As agressões revoltaram profundamente os amigos e fãs do autor de “História da Guerra do Cerdo” e “A Invenção de Morel”. Vários intelectuais se manifestaram através de declarações e artigos. Um deles foi Roberto Alifano, diretor da revista “Proa”, fundada por Borges. “Acreditamos que a miopia que a senhorita K declara padecer é na verdade mental. Talvez o que ocorra é que Bioy Casares tenha sido testemunha do destrato que tantas vezes ela teve em relação a Borges, e isso ela não se perdoa.”
Hoje, a partir das 18h, ocorre um ato de desagravo na casa Leopoldo Lugones, em Buenos Aires, no qual alguns intelectuais, como María Esther Vázquez, Alejandro Vaccaro e o próprio Alifano irão homenagear Bioy. Kodama não voltou a comentar suas declarações. O episódio veio somar-se a tantos outros em que se mostra possessiva e intransigente com relação à obra do marido, como no caso em que barrou traduções e impediu adaptações. Se Bioy foi o Salieri de Borges, para muitos Kodama é a Yoko Ono, a mulher que afastou o gênio de seu projeto e o fez deixar a arte num segundo plano.
After I originally commented I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I recieve 4 emails with the same comment. Is there an easy method you can remove me from that service? Many thanks!
I am also writing to make you understand of the remarkable discovery my wife’s princess undergone viewing your web site. She noticed lots of issues, not to mention what it’s like to possess an incredible giving mood to have many more just master certain multifaceted issues. You actually exceeded our desires. Many thanks for coming up with such useful, healthy, educational and also fun tips about this topic to Janet.
I wish to point out my love for your kindness giving support to those individuals that have the need for guidance on the content. Your real dedication to passing the solution around was pretty important and have specifically enabled employees just like me to arrive at their endeavors. Your own interesting guidelines means so much a person like me and far more to my office colleagues. Thanks a ton; from all of us.
This particular blog is definitely educating and factual. I have chosen many interesting advices out of this amazing blog. I’d love to come back every once in a while. Cheers!
Pretty! This was an incredibly wonderful post. Thanks for supplying this information.
This particular blog is without a doubt awesome and also informative. I have picked up many interesting advices out of this blog. I’d love to visit it again and again. Thanks a lot!
Great web site you have here.. It’s hard to find high-quality writing like yours these days. I really appreciate individuals like you! Take care!!
Great beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how could i subscribe for a blog website? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept
When I originally commented I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I get four emails with the same comment. There has to be an easy method you are able to remove me from that service? Cheers!
The other day, while I was at work, my cousin stole my iphone and tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views. I know this is totally off topic but I had to share it with someone!
I really appreciate this post. I’ve been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again
This awesome blog is without a doubt educating and factual. I have discovered helluva interesting tips out of it. I’d love to come back over and over again. Cheers!
This very blog is obviously interesting and also diverting. I have discovered a lot of useful tips out of this blog. I’d love to return again soon. Thanks a bunch!
This unique blog is obviously educating additionally factual. I have discovered a lot of helpful stuff out of this source. I’d love to come back again and again. Thanks a lot!
This blog is no doubt cool and amusing. I have picked up helluva interesting advices out of this blog. I’d love to visit it over and over again. Thanks a lot!
*Hi this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
This awesome blog is really educating and diverting. I have chosen many handy advices out of this blog. I’d love to visit it again soon. Thanks!
This awesome blog is no doubt cool and besides informative. I have picked up a bunch of handy things out of this amazing blog. I’d love to return every once in a while. Cheers!
Warehouse space is a commodity to be optimized to maximize earnings and not to take a seat idle. A warehouse will normally be depleted of space due that will rapid growth, seasonal peaks, large discount buying, planned inventory builds pertaining to manufacturing shutdowns, facility consolidation, or even a slower sales period. It is important to work with the new and existing warehouse space for storing to continue maximizing warehouse efficiency to improve warehouse profits and cash. There is an outdated saying in warehousing of which states, “If there is on the market space, someone will eventually fill up it, ” usually sooner as an alternative to later. Therefore, it is not uncommon for just a warehouse to be whole even during slow hours.
this, among other things, explains Canadians no matter if their particular isp (ISP) utilizes Serious Package Evaluation technology or even DPI. ISPs work with DPI to think about exactly what programs folks are serves to decide which people Deep supply assessment (DPI) marks a brand new period within the historical past of interpersonal control and, yet again, we have to query typically the state policies involving command set from the engineering. The command set in DOTS PER INCH is different from your architectural mastery of overpasses; DPI operates by way of program and so it is method of command much more substance than concrete floor. Handle doesn’t block, although operates by “increasing the actual probability of any preferred final result rather than it is absolute determination” (Samarajiva, 1996, r. 129). The online world looks available nevertheless the sombre application connected with serious packet evaluation currently quietly regulates Web site visitors by simply gently guiding our communications in quickly in addition to sluggish lanes. [1] With this small essay I’m going distinguish what on earth is substantial regarding DPI’s capacity to command marketing communications. I truly do and so by first own naming the size of this particular manage, subsequently attracting their surgery, and finally by means of taking a chance about the obstacles that techniques to democratic culture.
This unique blog is obviously educating as well as informative. I have picked many useful things out of it. I’d love to come back again soon. Thanks a bunch!
This awesome blog is without a doubt cool and amusing. I have found many helpful advices out of this amazing blog. I’d love to come back again and again. Thanks a bunch!
This unique blog is definitely entertaining additionally diverting. I have discovered many interesting tips out of this blog. I’d love to visit it again and again. Thanks a lot!
Whats up this is kinda of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!
I absolutely love your blog and find many of your post’s to be just what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for you? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on most of the subjects you write related to here. Again, awesome web log!
Aw, this was an incredibly nice post. Taking a few minutes and actual effort to create a great article… but what can I say… I put things off a lot and never seem to get nearly anything done.