O Salieri de Borges
O mundo literário portenho está convulso devido às declarações que a polêmica viúva de Jorge Luis Borges (1899-1986), Maria Kodama, deu ao jornal “La Nación” no último dia 10. Kodama disparou vários ataques ao amigo de seu marido, o também escritor Adolfo Bioy Casares (1914-1989). “Covarde” e “detrito humano” foram apenas algumas das acusações que fez, revoltada com a publicação de “Borges”, livro em que Bioy Casares conta intimidades de sua relação com o autor de “O Aleph” e faz comentários sobre sua vida com Kodama.
“Bioy é o Salieri de Borges”, cravou, fazendo referência ao compositor contemporâneo de Mozart e invejoso do talento deste. “Esse homem (Bioy) escreve um livro em que inventa, distorce o que você diz ou coloca na sua boca o que ele não tem coragem de dizer. E só publica depois que você morre e ele também morre. Isso não é um homem. Isso é um detrito humano para mim.”
As agressões revoltaram profundamente os amigos e fãs do autor de “História da Guerra do Cerdo” e “A Invenção de Morel”. Vários intelectuais se manifestaram através de declarações e artigos. Um deles foi Roberto Alifano, diretor da revista “Proa”, fundada por Borges. “Acreditamos que a miopia que a senhorita K declara padecer é na verdade mental. Talvez o que ocorra é que Bioy Casares tenha sido testemunha do destrato que tantas vezes ela teve em relação a Borges, e isso ela não se perdoa.”
Hoje, a partir das 18h, ocorre um ato de desagravo na casa Leopoldo Lugones, em Buenos Aires, no qual alguns intelectuais, como María Esther Vázquez, Alejandro Vaccaro e o próprio Alifano irão homenagear Bioy. Kodama não voltou a comentar suas declarações. O episódio veio somar-se a tantos outros em que se mostra possessiva e intransigente com relação à obra do marido, como no caso em que barrou traduções e impediu adaptações. Se Bioy foi o Salieri de Borges, para muitos Kodama é a Yoko Ono, a mulher que afastou o gênio de seu projeto e o fez deixar a arte num segundo plano.
Cheap Louis Vuitton Artsy Gm At last Available in Japanese and Spanish!
Hello. impressive job. I did not expect this. This is a impressive story. Thanks!
Good write-up, I?m regular visitor of one?s site, maintain up the nice operate, and It is going to be a regular visitor for a long time.
vendita ugg online http://www.gfbcommunication.ch/OLD/ugg/index.asp?id=71
Good site! I really love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified when a new post has been made. I’ve subscribed to your RSS feed which must do the trick! Have a great day!
ugg udsalg 2013 http://www.nopalax.dk/image/ugg/index.asp?id=74}
Wow, wonderful blog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you make running a blog look easy. The whole look of your website is great, {let alone|as well as} the content!
Wow, wonderful blog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you make running a blog look easy. The whole look of your website is great, {let alone|as well as} the content!
Wow, wonderful blog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you make running a blog look easy. The whole look of your website is great, {let alone|as well as} the content!
Wow, wonderful blog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you make running a blog look easy. The whole look of your website is great, {let alone|as well as} the content!
This particular blog is definitely educating as well as amusing. I have discovered many interesting tips out of it. I’d love to visit it every once in a while. Thanks!
I was very happy to seek out this net-site.I needed to thanks for your time for this glorious learn!! I undoubtedly enjoying each little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.
you’re truly a good webmaster. The web site loading velocity is amazing. It sort of feels that you’re doing any unique trick. In addition, The contents are masterpiece. you’ve performed a excellent task on this matter!
As a Newbie, I am always browsing online for articles that can help me. Thank you
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up and the rest of the site is very good.
I couldn’t refrain from commenting. Well written!
*Hi there! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to give it a look. I’m definitely loving the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Outstanding blog and wonderful style and design.
I not to mention my friends were found to be studying the nice hints on the website then before long developed a horrible suspicion I had not expressed respect to the web site owner for those secrets. Those people were definitely totally very interested to read them and have now seriously been loving those things. Thank you for indeed being indeed accommodating and then for utilizing these kinds of decent issues most people are really needing to be informed on. Our own sincere apologies for not expressing appreciation to you sooner.
Heya i am for the first time here. I came across this board and I to find It really
useful & it helped me out much. I hope to present one thing back and
help others such as you aided me.
After I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I receive four emails with the exact same comment. There has to be a way you can remove me from that service? Kudos!
I love it when people get together and share views. Great site, continue the good work!
Good day! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa? My site addresses a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to send me an email. I look forward to hearing from you! Great blog by the way!
Hi there, I found your site via Google while searching for a related topic, your website came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
I’d like to thank you for the efforts you have put in penning this website. I really hope to see the same high-grade content from you later on as well. In fact, your creative writing abilities has encouraged me to get my very own site now
You are a very intelligent individual!
moncler jacke http://www.gewerbeolten.ch/inc/moncler/index.php?html=6
I’ve observed that in the world these days, video games would be the latest fad with kids of all ages. There are times when it may be extremely hard to drag your son or daughter away from the activities. If you want the best of both worlds, there are numerous educational activities for kids. Good post.
Excellent post! We are linking to this particularly great post on our website. Keep up the great writing.
We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
Your site offered us with valuable info to work on. You’ve done an
impressive job and our whole community will be
grateful to you.
I not to mention my pals came taking note of the best hints on your web site and instantly developed a terrible suspicion I had not thanked the blog owner for those tips. These women had been consequently happy to read them and now have absolutely been taking advantage of them. Many thanks for genuinely quite thoughtful and then for opting for some nice subjects millions of individuals are really desperate to know about. My honest regret for not expressing gratitude to sooner.
ugg bailey button http://www.bluefusesystems.com/wp-content/ugg/cheapugg.aspx?3
I’ve been absent for some time, but now I remember why I used to love this blog. Thank you, I?ll try and check back more often. How frequently you update your website?
ugg handbags http://www.epgsurvey.com/images/ugg/cheapugg.aspx?6