O Salieri de Borges
O mundo literário portenho está convulso devido às declarações que a polêmica viúva de Jorge Luis Borges (1899-1986), Maria Kodama, deu ao jornal “La Nación” no último dia 10. Kodama disparou vários ataques ao amigo de seu marido, o também escritor Adolfo Bioy Casares (1914-1989). “Covarde” e “detrito humano” foram apenas algumas das acusações que fez, revoltada com a publicação de “Borges”, livro em que Bioy Casares conta intimidades de sua relação com o autor de “O Aleph” e faz comentários sobre sua vida com Kodama.
“Bioy é o Salieri de Borges”, cravou, fazendo referência ao compositor contemporâneo de Mozart e invejoso do talento deste. “Esse homem (Bioy) escreve um livro em que inventa, distorce o que você diz ou coloca na sua boca o que ele não tem coragem de dizer. E só publica depois que você morre e ele também morre. Isso não é um homem. Isso é um detrito humano para mim.”
As agressões revoltaram profundamente os amigos e fãs do autor de “História da Guerra do Cerdo” e “A Invenção de Morel”. Vários intelectuais se manifestaram através de declarações e artigos. Um deles foi Roberto Alifano, diretor da revista “Proa”, fundada por Borges. “Acreditamos que a miopia que a senhorita K declara padecer é na verdade mental. Talvez o que ocorra é que Bioy Casares tenha sido testemunha do destrato que tantas vezes ela teve em relação a Borges, e isso ela não se perdoa.”
Hoje, a partir das 18h, ocorre um ato de desagravo na casa Leopoldo Lugones, em Buenos Aires, no qual alguns intelectuais, como María Esther Vázquez, Alejandro Vaccaro e o próprio Alifano irão homenagear Bioy. Kodama não voltou a comentar suas declarações. O episódio veio somar-se a tantos outros em que se mostra possessiva e intransigente com relação à obra do marido, como no caso em que barrou traduções e impediu adaptações. Se Bioy foi o Salieri de Borges, para muitos Kodama é a Yoko Ono, a mulher que afastou o gênio de seu projeto e o fez deixar a arte num segundo plano.
Good info. Lucky me I ran across your website by chance (stumbleupon). I’ve bookmarked it for later!
This unique blog is obviously interesting and besides factual. I have picked helluva handy tips out of it. I’d love to go back again and again. Thanks a lot!
Hello there, I found your blog via Google while looking for a related topic, your site came up, it looks good. I have bookmarked it in my google bookmarks.
I keep listening to the news bulletin lecture about receiving free online grant applications so I have been looking around for the best site to get one. Could you advise me please, where could i find some?
Nice post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon on a daily basis. It will always be helpful to read through content from other authors and practice a little something from their web sites.
I?m no longer sure the place you’re getting your info, however good topic. I must spend a while studying much more or understanding more. Thanks for excellent info I was looking for this information for my mission.
doudoune moncler homme pas cher http://www.antiquites-balestra.com/admin/moncler/index.asp?id=46
Your place is valueble for me. Thanks!
cheapest jordans http://www.mind-net.com/social/blog/view/123790/varieties-of-soccer-jerseys-low-priced-track-suits
Your place is valueble for me. Thanks!
jordans cheap http://retrojordansrx.livejournal.com/1673.html
You can find definitely plenty of details like that to take into consideration. That’s an excellent point to bring up. I offer you the thoughts above as general inspiration but clearly one can find questions like the 1 you bring up exactly where one of the most imperative thing will be working in honest fine faith. I don?t know if top practices have emerged about items like that, but I’m positive that your job is clearly identified as a fair game. Both boys and girls feel the impact of just a moment’s pleasure, for the rest of their lives.
retro jordans http://retrojordansrx.jigsy.com/entries/general/history-in-the-air-jordan-12
The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I know it was my option to read, but I truly thought youd have some thing interesting to say. All I hear is often a bunch of whining about some thing that you could fix for those who werent too busy searching for attention.
cheapest jordans http://mendonet.com.ar/blog/view/134702/keys-to-operating-a-successful-on-line-travel-franchise
The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as considerably as this 1. I mean, I know it was my selection to read, but I basically thought youd have some thing fascinating to say. All I hear can be a bunch of whining about something that you simply could fix in case you werent too busy seeking for attention.
jordan shoes http://www.bikerlife.co.uk/community/blogs.php?action=show_member_post&ownerID=983&post_id=358
Immediately after study some of the blog posts on your web page now, and I really like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web page list and will likely be checking back soon. Pls have a look at my web web-site as well and let me know what you think.
jordan 11 greys http://jerseyspxjf.wordpress.com/2013/09/16/actual-expensive-air-jordan-footwear-v-real-cheap-air-jordan-shoes/
The next time I read a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as considerably as this 1. I mean, I know it was my selection to read, but I basically thought youd have some thing interesting to say. All I hear is usually a bunch of whining about some thing which you could fix in the event you werent too busy searching for attention.
cheap air jordans http://www.freewebsite-service.com/airjordansoei/Blog.php?id=147621&snavn=Discover+How+you+can+Defeat+the+Searing+Very+hot+Weather+in+Type
Aw, this was a really nice post. In idea I would like to put in writing like this in addition – taking time and actual effort to make a really decent article?- but what can I say?- I procrastinate alot and by no indicates appear to obtain something carried out.
jordans outlet http://www.nexopia.com/users/jordanszdek/blog/4-wholesale-inexpensive-jordans
Youre so cool! I dont suppose Ive read something like this just before. So nice to obtain somebody with some original thoughts on this topic. realy thank you for beginning this up. this web site is some thing that is needed on the web, somebody with a small originality. beneficial job for bringing some thing new to the web!
jordan shoes http://fraternise.me/blogs/post/3797
There is noticeably a bundle to know about this. I assume you created specific nice points in features also.
cheapest jordans http://airjordanscdh.blogger.hu/2013/09/17/difference-amongst-fake-air-jordans-and-correct-ones
I’d need to check with you here. Which is not some thing I typically do! I enjoy reading a post that can make individuals believe. Also, thanks for permitting me to comment!
cheapest jordans http://airjordansoei.blogshells.com/2013/09/11/appropriate_decide_on_feels_brilliant
I discovered your blog site on google and check some of your early posts. Continue to maintain up the quite excellent operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Searching for forward to reading even more from you later on!
jordan shoes http://www.anacondabroadcast.com.ar/blog/view/731/legendary-jordans-shoes
An impressive share, I just given this onto a colleague who was performing a bit analysis on this. And he actually bought me breakfast due to the fact I identified it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to talk about this, I feel strongly about it and really like reading a lot more on this topic. If feasible, as you become expertise, would you mind updating your blog with much more details? It’s extremely beneficial for me. Large thumb up for this blog post!
jordans for sale http://jordanszdek.bloguez.com/jordanszdek/5934961/These_Footwear_Are_Now_Dubbed_The_Final_Final_Shots#.UjQITKzPriw
After study a few of the weblog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site list and will probably be checking back soon. Pls check out my internet website at the same time and let me know what you think.
cheap jordans http://www.poetryvisualized.com/profile_blogs/jordanszdek/&action=view&id=378553
An impressive share, I just given this onto a colleague who was performing a bit analysis on this. And he in actual fact bought me breakfast considering that I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and really like reading much more on this subject. If doable, as you turn out to be expertise, would you mind updating your blog with even more details? It is actually highly useful for me. Large thumb up for this weblog post!
cheap shoes http://www.mind-net.com/social/blog/view/122431/inexpensive-jordans-we-could-learn-her-charm
There are actually some intriguing points in time in this write-up but I do not know if I see all of them center to heart. There’s some validity but I will take hold opinion until I look into it further. Very good write-up , thanks and we want a lot more! Added to FeedBurner also
jordans cheap http://jordanszdek.teenblog.com/post/223425/what_are_custom_tailored_shirts.html
This particular blog is no doubt interesting and factual. I have chosen a bunch of handy stuff out of this source. I’d love to return every once in a while. Thanks a bunch!
Usually I do not read article on blogs, however I wish to say that this write-up very pressured me to take a look at and do it! Your writing style has been surprised me. Thanks, very great article.
doudoune moncler 2012 http://www.locations-vacances-provence.com/admin/moncler/index.asp?id=68
This very blog is really awesome additionally factual. I have discovered helluva helpful advices out of it. I’d love to come back every once in a while. Thanks a lot!
This very blog is without a doubt cool and besides informative. I have found a bunch of useful stuff out of it. I’d love to visit it over and over again. Thanks a lot!
Hey very cool web site!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your web site and take the feeds additionally?I’m satisfied to search out so many helpful information here within the publish, we want develop extra techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .
woolrich bambina http://www.gvmetrologia.it/Woolrich-originale/index.asp?id=73
This blog is without a doubt entertaining and also informative. I have picked helluva interesting tips out of this source. I’d love to come back over and over again. Thanks a lot!