Dia dos “kelpers”

Sylvia Colombo

O fim da Guerra das Malvinas completa 30 anos amanhã, deixando um saldo de 649 mortos do lado argentino, 255 do lado britânico e três vítimas fatais “kelpers” (naturais das ilhas). O conflito acabou definitivamente com as chances de a Argentina recuperar essas ilhas, que se encontram a 500 km de seu território. Os britânicos fizeram um imenso investimento para que se tornassem independentes economicamente através da pesca, mantendo-as politicamente integradas a seu território. Nesse meio tempo, os “kelpers” ganharam voz e hoje fazem-se ouvir, expressando a vontade de continuar pertencendo ao Reino Unido.

Quando visitei o arquipélago, em fevereiro, encontrei uma sociedade pacata, bastante low profile, gente simpática, acolhedora, ainda que com uma visão um tanto provinciana do mundo, o que não é de se estranhar, com a ausência de espaços essenciais como cinemas e livrarias. Por mais que queiram mudar de assunto, a guerra foi o único grande evento que ocorreu em sua história, e esse trauma marca tanto os que passaram por ela como os que nasceram depois do conflito.

A impressão que os habitantes do arquipélago deixam no visitante é positiva. Nesse aniversário do fim da guerra, aproveito para lembrar alguns “kelpers” que ficaram na minha memória.

Nas ilhas Malvinas, os telefones têm apenas cinco dígitos, e todos atendem falando seu primeiro nome. É um dos lugares mais fáceis do mundo para se ter acesso às pessoas. Vários entrevistados vinham pessoalmente ao meu hotel depois que eu os contatava, mesmo que eu relutasse e insistisse para que não saíssem de suas casas e escritórios, que eu podia ir até eles. Em dois ou três dias, já era possível entender quais são as famílias mais antigas e mais conhecidas, no quarto, já aprendi o nome dos filhos e algumas fofocas de namoros e casamentos, no quinto, já cumprimentava a todos na rua.

Um dos personagens mais memoráveis que conheci foi Helena Shilitoe, uma mineira de Três Corações, radicada nas ilhas há mais de vinte anos. Falando português com sotaque mineiro misturado com inglês, Helena e seu namorado, Roger, estão entre os anfitriões mais acolhedores do local. Sem saber bem quem eu era, mas só pelo fato de ser brasileira, me levou à sua casa, me contou sua vida e me ofereceu alojamento. Helena adora o Reino Unido, mas teve dois filhos “kelpers” que não querem abandonar o arquipélago. “Então eu vou ficando”, resumiu.

Outra figura interessante é Patrick Watts. Mais arisco e muito agressivo com os argentinos, foi o DJ da invasão. Trabalhava na rádio local e narrou o desembarque dos invasores, em 2 de abril de 1982. Os soldados argentinos, depois, passaram a frequentar o estúdio. Watts hoje é comentarista de futebol e guia turístico e leva os visitantes para visitar os locais onde houve batalha. Com ele, fui a Mount Longdon, Tumbledown e Wireless Ridge. Detalhista, ele descreve locais onde morreram soldados ingleses pelo nome, contesta informações que estão em placas oficiais e esconde, em alguns desses lugares, atrás de pedras, objetos de cozinha usados pelos soldados que ficaram abandonados pelo tempo. Quando estávamos no alto do Mount Longdon, já enfrentando um vento arrasador, eis que começa a cair sobre nós uma tempestade. Minha primeira reação foi começar a correr para descer a montanha. Ele me segurou e disse: “Você vai cair. É melhor esperar passar, vai durar 10 minutos”. Não acreditei muito no princípio, mas ele apontou a nuvem, calculou o vento e cravou. “Vivo aqui há 40 anos, sei quanto tempo leva para uma nuvem de chuva assim passar pela minha cabeça.”. De fato, 10 minutos depois, parou de chover e pudemos descer.

Com Daniel Biggs, treinador de futebol e membro da milícia “kelper”, força armada que ajuda o exército britânico, visitei os cemitérios de Darwin e San Carlos, onde estão os mortos argentinos e britânicos, respectivamente. “Sou Daniel, nasci um ano depois da guerra, mas li muitos livros”, disse ao apresentar-se, tentando qualificar-se como guia. De fato, conhece muitas passagens, mas, diferentemente de Watts, que as viveu, Daniel deixa claro que as tirou de leituras que exaltavam os heróis ingleses. Na tumba de um capitão que morreu de uma forma suicida para salvar seu regimento, em Goose Green, se emocionou e quase chorou. Quando estávamos perto das lápides argentinas, em Darwin, ficamos os dois em silêncio ouvindo o barulho que os terços faziam ao chocarem-se com as sepulturas de pedra. “Você entende por que esses meninos morreram?”, me perguntava. “Como pode um governo mandar garotos para a morte?”.

Alex Olmedo é chileno e dono do Waterfront, um dos dois hotéis importantes das ilhas. Seu estilo espalhafatoso, falante e carinhoso destoa dos circunspectos locais. No arquipélago há mais de 20 anos, fala inglês perfeitamente e é cidadão britânico. Trabalha no “verão” e na “primavera”, e foge para a Europa no inverno. Como tudo nas Malvinas é muito caro, devido ao isolamento, seus preços não são amenos, e ele, assim como todos os habitantes, tem dinheiro para passar meses descansando longe dali. Alex é a figura mais doce das ilhas. Cozinha muito bem e tem um gosto pelos rituais da mesa não compartilhado pelos pacatos e ingleses ilhéus. Um restaurante moderno e de comida internacional que tentou abrir ali faliu rapidamente. Alex se envolve com a história de cada hóspede. Ao saber que era jornalista, me ajudou a marcar entrevistas e até a me localizar quando chamavam por mim no hotel e eu não estava (um dia, até me achou na piscina do ginásio local). Como visitei as Malvinas na mesma época em que o príncipe William estava ali, Alex brincava comigo todos os dias: “E aí, conseguiu entrevistar o príncipe hoje?”.

Já John Fowler é uma espécie de sábio local. Jornalista do “Penguin News”, esse inglês mora nas ilhas há muitos anos e diz gostar da ventania constante que há ali. Está sempre sorrindo, apesar de ter talvez a lembrança mais amarga de todos os “kelpers”. Sua casa foi bombardeada durante a guerra, e nela estavam três mulheres que foram as únicas vítimas civis do conflito. “Eu fiz uma barricada para nos defendermos, mas não adiantou nada. Lembro de uma delas segurando uma xícara de chá um momento antes da explosão”, contou-me.

Amanhã, os “kelpers” comemoram o fim da guerra e sua “liberação”. Independente de quem poderia ter tido a razão sobre a quem pertenciam as ilhas no passado remoto, hoje há um fato que não se pode mudar. Os habitantes têm uma vida e uma história familiar ali, em alguns casos muito mais antiga do que muitas linhagens que estão na América Latina. É impossível tirar isso deles.

 

 

 

 

 

 

Comentários

  1. You lost me, buddy. I mean, I suppose I get what youre indicating. I recognize what you are saying, but you just seem to have ignored that there are some other men and women in the world who view this matter for what it truly is and may perhaps not agree with you. You may possibly be turning away many of persons who may have been supporters of your blog.

  3. The Zune concentrates on being a Portable Media Player. Not a web browser. Not a game machine. Maybe in the future it’ll do even better in those areas, but for now it’s a fantastic way to organize and listen to your music and videos, and is without peer in that regard. The iPod’s strengths are its web browsing and apps. If those sound more compelling, perhaps it is your best choice.

  4. Pingback: decor

  5. Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is wonderful blog. An excellent read. I’ll definitely be back.

  8. Pingback: yoga for beginners

  10. The very core of your writing whilst sounding reasonable in the beginning, did not really settle well with me after some time. Someplace throughout the sentences you managed to make me a believer unfortunately only for a short while. I still have got a problem with your leaps in assumptions and you might do nicely to help fill in those gaps. In the event you can accomplish that, I would definitely be impressed.

  13. Thanks for your entire efforts on this blog. My niece takes pleasure in conducting research and it is simple to grasp why. All of us learn all of the powerful medium you give great ideas via the blog and as well as attract participation from website visitors about this area then our own child is certainly discovering a whole lot. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You are always conducting a good job.
    casque dr dre http://www.bombard.com/img/beats/index.cfm?id=99

  15. I’m also commenting to let you know what a incredible experience our daughter developed using the blog. She discovered several pieces, not to mention what it is like to possess an incredible coaching mood to have the mediocre ones with ease have an understanding of a number of extremely tough things. You really did more than readers’ desires. I appreciate you for delivering those essential, safe, explanatory and as well as unique tips on your topic to Julie.
    casque beats audio http://www.chaire-unesco-lyon.entpe.fr/images/beats/index.asp?id=24

  17. あなたはGlasnburyようenteranceチケットを見落とし？ いいえ問題はありません。 あなたはまだそのため、あなたを防ぐためにすることはできませんすべての英国の周りの集まりの多くのコンサートのチケットの多くを見つけることがあります。 音楽の好みの多くは、ほとんどの場合現実的にするために作られており、お金を考える経済情勢は、それがこの方法であると思います。グラスゴー調理アリアーメドアスラムはいくつかのテイクアウェイのピックも伴い、英国のお気に入りのタンクを稼ぐに主張を嘘。 シシカバブマハル中小企業の人のマネージャーは、この町の西部の世界の側で、肉汁を得るために調味料の内側に置くとともに、要約トマトスープを精製しています。 台所の評価と組み合わせるが現れた。 この技術的特徴は、シャドウが経つにつれて、十分に優れている方法の人生が容易にプライベートでかなりの数の機能ができます。 今私はより長い8年間新月を使用していると私はまた、私は信じてあなたのパフォーマンスを向上させる得るための様々なチューンナップを考案した。 確かに私は買い物は、このウェブサイトでは手頃な価格の顧客にすべての方法を提出します、あなたは間違いなく最もまたは多分のAAたくさん適用されるべきである、それはあなたの決断です。
    チェックポイント水メリンダポルトガル現在カード1、1994で行うことがわかった。 その最初の赤ちゃんジェニファーキャサリンの中でしばらく多数二、。 Fuesenロリー降圧だけで1999さらにフィービーアデル、2002年の間に生活をcoppied。 スケジュールは2010年までのすべての方法を、私たちは、CDMAのホームジム中点を当て推量しようとしているソナタの、3G減少一般価格はすべて3Gギズモから来ると組み合わせることができ、継続大陸間の移行が率いる2009年の上の20％になりますなるべきである 次第に名は着実にニッチを構築し、この種のに向けた非常に優れた非常に厳しいギアを排出するように。 関わる私たちは、事前ローンの組み合わせだけでなく、3Gチップセットの内側に位置する価格が競合する企業を願って、我々は正しい意図での有望な混合物を鍵selections.Ourグループを配ってそれらの個人ソースによって提供される各前述のサービスを認識するために必要な状態を購入し続けて 我々の単一のコンピュータチップの救済3Gと長い距離の移動とも引き起こさマネーの株式市場はその、ほとんどのセクションダウン両方の競争力の費用対効果の結果を与える。 専門家は、まだ、そのことができる24億ドルの近似3Gリードは間違いなく基本的にすべての165パーセントの周り繁栄する制御シナリオを強化する2013年の作品featurerich.Network脳におけるより高度同封プログラムマルチメディアシステムに加え、プロセッサチップのクレジットカードの使用率で最高の投資機会を増やす そして、私たちは平均より高い、特に富感じるいくつかの楽器や大きな認定プロセス姿勢積極実際のインターネットハイエンドニッチ場所流行に現金化するために、すべての右の会社。
    、ビリー上の非常に自身の位置ヘアスタイル、しかし、あなたの美しさの製品を選んだ、それが共同で期間を後退し、同様に効率的なあなたには、いくつかのあなた自身の個人的なドレスを発揮できる推定されることを保証する。 しかし、その後、なぜ個人の爪やtoecoilあるいは？ あなたは確信している、人それぞれの手のひらの思いに関して小さなビットクリーンキャンバス？Fingerfinger締め芸術は本当に全く同様に人間として言及されるように見える全体のあなたの家族の隠れ家を転送しません。 不確かな何色に？ 心配しないでください。 3）ちょうどラウンドを愛する新しい人が5成長資本企業の資金で補強されています。 ときにかろうじて人クライアントのいずれか、おそらくボディプラグインについてと同様、献身を中止したり、可能性がある場合、我々は最近の世話をする中で、最も自分のチームが使用の間違いなく任意の並べ替えを持っていることが安らぎをうまくして、どのような影響を受けるかを把握されています。、 ）。
    確認だけでなく、継続的なモーターのような限られた量であるためには、燃費は、人々が上の各100キロに対して5.1 LTRの両方のようなAAミックスを得たものなので、誰にも恥をかかに十分に良いデータに加えて、明るいことになるだろう 道路その後6.7 L/100キロ地下鉄5ハッスルの所有者が物理的なこと。 プログラムされた6ストライドは手動で操作、特に柔軟な、間違いなくそこれる非常に最小限の馬のパワーダウンするので配合し、より多くの楽しみを持って来ることを除くとで、より効果的であるけれども、1300ドルを見つけるために追加することができます。 現在我々の手動操作はそれぞれsnappiestシフターの周りではありませんが、しかし、それは特にアップする順番にするとすぐフットブレーキのような瞬間のためにランク上の背骨に来てビジネスでのあなたのトラックをavertsどの含む設定する丘の中腹に、把握することが最も容易になります ペダルは頻繁に発行されます。 二次はいい行く。 ソフトウェアパッケージの多くは、Windows 7で動作し、疑いもなくです。 もっとスピーディーにWindows 7のための履物。
    カニエは、ショートパンツの骨格ペア内に応えるの多くのTシャツを提携のために知られている、それは本当にこの個人は間違いなく所有しているようだ狩りです。 彼らの特定hiddentopmysteriousの生理？ 項目は、男のTシャツは、彼女は、例えば大きなバターイエスはテニスでピックアップトラックの賭けを始めただけのような状態で動作したり、動作中に実際の写真を撮っているという事実にもかかわらず、小説やしわ自由に見える。 Wthe mantselectsr恐らく普通のTシャツ大胆なグラフィック、全ての白ワインは、色のついた白のことが起こる、ほとんどのほかにいくつかの色合いは非常によく鋭いまたは意図的に光であってもよい。 それは人間の本能を持っています。 サプリメントも製品上のOSは、Windows 8/RT（可変レート住宅ローン）などのパーソナルコンピュータのトピックに関する平等のWindows 8（X86）は、実際に価格OSで完全に不一致である誰しかしありません。 でも、とはいえ、一部の人々簡単に割合が極端に接続し、実際には他の様々なを参照してください、彼らはあなたのあなたの同じ要求を共有することはできません。
    カニエは、最初にインターネット上で2007年、 ベターでシャッターランプシェードのカップル明るく鮮やかな白色種を揺るがし、そして独特の異なる太陽のメガネからその出会いの特定は確かに重要です。 メガネは持っているのでパリの結果として、一人ひとり、フランスHilthatカンはついに話題をブログにTシャツから何かで登場した、シロジョリーピットのファッショナブルを共有した。 残念なことに、人々がそこに着く限り、彼らは カニエメガネ、カニエシャッターlampdesigns認識寿命のためである可能性が高いことができることボトルがはるかに小さい量typicallyesひいては表裏一体湾に関連する個人、。 10.10 Ubuntuのは、高度に、このような ‘MicrosoftのWindows 7のような偉大なOS 極東非常に同じから推奨される主な理由は、それはまだこの記事の’ベータ ‘ステージングた。 あなたが前に、すべての赤い帽子で使用されていない場合には、一方ではない一つのこと、実際のLinuxシステムのカーネルのためにあなたを支援するために、非常に最小限の参照してください、あなたは絶対に10.10と一緒にOSを持つもののおもちゃを回避を考えなければなりません。本当に人気のあるOSです 何を要しません。

  20. I found so many interesting stuff in your blog especially its discussion. From the tons of comments on your articles, I guess I am not the only one having all the enjoyment here! keep up the good work.

  21. I’ve been surfing on-line greater than 3 hours as of late, yet I by no means found any interesting article like yours. It is lovely value sufficient for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made good content as you did, the net will likely be a lot more helpful than ever before.

  22. I have read a few of the articles on your website now, and I really like your style of blogging. I added it to my favorites blog site list and will be checking back soon. Please check out my site as well and let me know what you think.

  25. Finally, high teacher to digital Hubei teachers here, sincerely, said: Hubei candidates better than the other provinces on the basis of, the face of a new entrance examination will not have too much difficulty. Proposed pro forma views. High teacher, multiple versions of textbooks because of the context of new curriculum, the syllabus is coming from the new curriculum standards, which recommend the the Hubei High School teacher to focus on the new curriculum outline, instead of blindly closely textbook. High teacher assured Hubei Education is still in education innovation environment to maintain its excellent achievements, and here the teacher is a blessing. ‘Biological experts used in conjunction 3 cheat word deny the genes measured talent

  29. One of the more impressive blogs Ive seen. Thanks so much for keeping the internet classy for a change. Youve got style, class, bravado. I mean it. Please keep it up because without the internet is definitely lacking in intelligence.

  30. Pingback: Electrician Willoughby Ohio

Comments are closed.