Caderninhos de Saer
Aos 28 anos, o escritor argentino Juan José Saer escreveu:
“Não permitirei que ninguém penetre nos meus cadernos, como fizeram com Kafka ou com Pavese. Não morrerei. Eu escolherei com o tempo qual é a palavra justa e necessária que devo dizer, e o resto jogarei no fogo. Sei que tenho madeira de escritor dos grandes e meu dever consiste em não permitir que celebrem como verdades os meus equívocos, ou como genialidade as minhas torpezas.”
Mas o autor de “Unidad de Lugar” (1967) e “El Limonero Real” (1974), natural de Santa Fe, mas radicado em Paris por mais de trinta anos, não queimou seus escritos. Ao contrário, os levou consigo através de mudanças até sua morte, em Paris, em 2005. “Papeles de Trabajo – Borradores Inéditos”, que sai agora na Argentina, é uma coletânea de manuscritos, anotações, rascunhos, aforismos e comentários de leituras de Saer sobre seus livros e roteiros de cinema.
O escritor interiorano foi um dos grandes autores contemporâneos argentinos, ao lado de Tomás Eloy Martínez (1934-2010) e Ricardo Piglia. A ensaísta e crítica literária Beatriz Sarlo já declarou que considera “Ninguém, Nada, Nunca” (Companhia das Letras) um dos melhores retratos da Argentina durante a ditadura, uma trama que envolve o assassinato misterioso de cavalos na província.
Entre seus principais livros, também saíram no Brasil “As Nuvens” (Companhia das Letras) e “O Enteado” (Iluminuras). Este é um relato fictício baseado num episódio real, o abandono de um grumete espanhol que pertencia à expedição de Juan Díaz de Solís entre índios canibais numa ilha do Rio da Prata, no século 16. O garoto, único sobrevivente de um ataque transformado em banquete humano, vive e cresce no meio dos “selvagens”, e depois tem de enfrentar a “civilização” em sua volta à Europa.
Em “Borradores Inéditos” há comentários sobre Faulkner, Baudelaire, Fourier, Borges, Evita, glossários de palavras para serem usadas em textos e, curiosamente, relatos de sonhos e desabafos contra sua própria distração e dispersão. Não há nenhum livro inédito, mas é um convite para aproximar-se do entorno de suas novelas. Refletem o escritor de ideias e imagens fortes, mas de comportamento dócil e amável. Mais ou menos como se vê nesta entrevista, em que o tom cordial não minimiza as duras críticas a, entre outras coisas, Michel Houellebecq, García Márquez e o jornalismo cultural.
Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s truly informative. I am gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
I precisely wanted to thank you so much once more. I do not know the things I could possibly have made to happen without the type of hints shown by you directly on such subject matter. It had been a real terrifying problem in my circumstances, however , finding out the very specialised strategy you resolved the issue forced me to weep over gladness. I am grateful for the work and then wish you recognize what an amazing job you have been providing training others by way of your websites. I am certain you’ve never encountered all of us.
I dugg some of you post as I cerebrated they were extremely helpful very useful
???!?????????!??????(Burberry)?????!????+? ???+????!??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? !
???????????????? http://www.diogene99.com/???????????????.html
you’ve an ideal blog right here! would you wish to make some invite posts on my blog?
You are my intake , I possess few web logs and often run out from to post .
All seven rooms have queen beds, private baths, cable tv, WiFi and ac.
canada goose outlet http://ecogiocando.com/
Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this just before. So nice to discover somebody with some original thoughts on this subject. realy thank you for beginning this up. this internet site is something that is needed on the web, somebody having a little originality. helpful job for bringing some thing new to the web!
jordans outlet http://swisswatchesu.livejournal.com/690.html#
But wanna remark that you have a very nice web site , I enjoy the design it actually stands out.
I was looking at some of your posts on this site and I believe this internet site is very instructive! Continue posting.
Hello my friend! I want to say that this post is awesome, great written and include approximately all significant infos. I would like to look extra posts like this.
I the efforts you have put in this, thankyou for all the great blog posts.
magnificent points altogether, you just received a logo new reader. What could you recommend about your submit that you made some days in the past? Any positive?
Some genuinely fantastic content on this web site, regards for contribution. “Careful. We don’t want to learn from this.” by Bill Watterson.
Hi there, You have done an excellent job. I’ll certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m sure they’ll be benefited from this web site.
I have recently started a web site, the info you provide on this web site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.
You are my aspiration , I own few web logs and occasionally run out from to brand.
What’s up, its good piece of writing Caderninhos de Saer | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs concerning media print, we all be aware of media is a enormous source of data.
bailey bow ugg boots http://sotoaviation.com/En/BlackUggBaileyBow/
I haven’t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂
You are my aspiration, I possess few web logs and rarely run out from post :). “Truth springs from argument amongst friends.” by David Hume.
Enjoyed examining this, very good stuff, thanks . “While thou livest keep a good tongue in thy head.” by William Shakespeare.
Very interesting information!Perfect just what I was searching for!
Hello everyone, I be familiar with YouTube video includes fewer bytes of memory due to that its quality is bad, but this YouTube video has impressive picture features Caderninhos de Saer | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs .
pink bailey bow uggs http://sotoaviation.com/En/PurpleBaileyBowUgg/
Wow! This can be one particular of the most useful blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Great. I’m also an expert in this topic therefore I can understand your effort.
Good respond in return of this issue with genuine arguments and explaining the whole thing Caderninhos de Saer | Sylvia Colombo – Folha de S.Paulo – Blogs about that.
Canada Goose jacket http://www.langdondogpark.org/references.html
What i do not realize is if truth be told how you are not really much more neatly-appreciated than you might be now. You’re very intelligent. You understand therefore significantly in terms of this matter, made me personally imagine it from numerous various angles. Its like men and women are not fascinated except it’s one thing to accomplish with Girl gaga! Your own stuffs great. Always take care of it up!
I conceive you have observed some very interesting points , regards for the post.
What i do not realize is in truth how you are now not actually a lot more well-appreciated than you may be now. You’re very intelligent. You recognize thus considerably relating to this topic, made me individually believe it from numerous numerous angles. Its like women and men don’t seem to be interested until it is something to do with Woman gaga! Your individual stuffs great. Always deal with it up!
Hi my friend! I want to say that this article is awesome, nice written and come with almost all significant infos. I’d like to look extra posts like this.