O “histeriqueo”, ou a guerra dos sexos na Argentina

Sylvia Colombo

“Pare, meu amor, tenho que te dizer algo. Vou fazer ‘las lolas’ (cirurgia para aumentar o peito).”

O homem disfarça, por dentro está explodindo de emoção, mas faz cara de quem lamenta e responde: “bom, se você quer…”

A nova publicidade da Fiat local parece banal, mas contém a chave para entender o jogo da sedução na Argentina. Talvez seja o país onde a ideia de que a indiferença e a rejeição são os principais motores do sentimento amoroso chega a níveis incalculáveis, quase patológicos. Não é preciso estar aqui há muito tempo para familiarizar-se com o verbo “histeriquear”.

Segundo o Houaiss, “histeria” é uma “doença nervosa que, supostamente, se originava no útero, caracterizada por convulsões”, ou ainda “comportamento caracterizado por excessiva emotividade ou por um terror pânico”. Ainda, segundo a Real Academia Espanhola,  trata-se de uma “doença nervosa, crônica, mais frequente na mulher do que no homem, caracterizada por uma grande variedade de sintomas, principalmente funcionais, e às vezes por ataques convulsivos.”

Pois bem, na Argentina não é nada disso. Uma mulher ou um homem “histéricos” são aqueles que demonstram interesse pelo outro, mas depois pulam fora, muitas vezes só para mostrar que, no fundo, estão interessadíssimos. Depois. Bem depois. Os processos podem ser longuíssimos, alguns nunca acabam e atravessam casamentos de vida inteira. A esse intrigante fenômeno, de muitas idas e vindas, se dá o nome de “histeriqueo”, que aqui virou verbo e é usado cotidianamente.

Nos últimos tempos, andei perguntando sobre o “histeriqueo” a alguns conhecidos. Um vendedor de jornais da minha rua conta que “perseguiu” sua atual mulher com cartas, convites e mensagens por quase dois anos. “Puxa. E não se cansou?”. “Nada, fui ficando cada vez mais apaixonado. Nunca sofri tanto na vida”, diz, com certo orgulho. Quando ela enfim aceitou sair com ele, pensou que deveria “valorizar”, e não só disse “não” como desapareceu do mapa e não cogitava voltar. Só nove meses depois, quando se reencontraram por acidente na rua, tomaram um café e começaram a sair.

Também um amigo brasileiro, por aqui temporariamente, quase enlouqueceu com uma argentina que aceitava todos os seus convites. Iam ao cinema, jantavam, até uma pequena viagem à província fizeram. Mas, na hora do sexo, ela sempre pulava fora. A rejeição constante, no caso dele, o enraiveceu. “Se eu fosse um argentino, talvez me apaixonasse”, resume.

Pergunto a um psicanalista se ele acha que esse comportamento não reflete uma sofisticação nos costumes que, de repente, nós, brasileiros, não temos. “É uma forma simpática de ver o tema. Talvez seja verdade. Tem a ver com o modo dramático e complicado com que nós vemos a vida. Nada é simples e fácil para os argentinos. Tudo é sofrido e complexo. Um processo de conquista não seria diferente.”

Mas, como saber qual é a hora da sinceridade? Ou nunca se diz a verdade? O escritor Martín Kohan tentou me explicar isso outro dia, de forma didática. “É preciso atravessar algumas etapas. Depois do ‘sim’-que-quer-dizer-‘não’ vem o ‘sim’-que-quer-dizer-‘não’-mas-que-na-verdade-é-‘sim’…” Só que ele mesmo alerta que, dependendo do casal, a mesma operação pode ser duplicada infinitamente.

Sendo assim, concluo que o casal da publicidade está na fase 1 da relação. Ou não é nada disso e deixo a solução do enigma para a próxima visita a Buenos Aires do querido blogueiro dos corações e rei do portunhol Xico Sá.

Comentários

  1. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I am gonna watch out for brussels. I’ll appreciate if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!

  2. Pingback: Homes and Gardens
  3. Quite great post. I lately found your blog as well as wished to point out that I have genuinely cherished looking the blog site articles. All points regarded as I’ll be subscribing to the feed and I we do hope you build once once more immediately!

  4. Good post. I be taught something tougher on completely different blogs everyday. It’s going to always be stimulating to read content material from other writers and observe a bit of one thing from their store. I’d prefer to use some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll provide you with a hyperlink on your net blog. Thanks for sharing.

  5. I am curious to find out what blog system you have been utilizing? I’m having some minor security issues with my latest site and I’d like to find something more risk-free. Do you have any recommendations?

  6. I believe that avoiding ready-made foods will be the first step so that you can lose weight. They may taste excellent, but packaged foods have got very little nutritional value, making you eat more to have enough strength to get over the day. When you are constantly taking in these foods, converting to whole grains and other complex carbohydrates will aid you to have more energy while eating less. Great blog post.

  7. Usually I do not read lotopyeer article on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to try and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, quite nice article.

  8. There are actually a number of fascinating time limits within this posting on the other hand I do not know if I see all of them center to heart. There’s some validity even so I’m going to take hold opinion until I check into it further. Very good article , thanks so we want additional! Included in FeedBurner as adequately

  9. Pingback: handyortung
  10. When I desired legal counsel for dangerous drugs and faulty medical devices, I found it helpful to consult with a lawyer. While looking for the ideal online resource, I came across a couple of very helpful websites that advised me personally through the approach.
    I came across it useful to consult with a lawyer when I needed legal advice for defective medical products and dangerous drugs. I came across a few useful resources and also websites which guided me through the course of action.
    When searching on the internet for assistance concerning legal advice for harmful drugs and faulty medical devices, I came across lots of informative online resources. Several websites solved the problem throught the process making this very easy.

  11. I have been exploring for a bit for any high-quality articles or blog posts in this sort of house . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this web site. Reading this info So i’m happy to show that I have an incredibly just right uncanny feeling I found out just what I needed. I most undoubtedly will make sure to don’t omit this web site and give it a glance on a relentless basis.

  12. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of unique content I’ve either authored myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any techniques to help prevent content from being stolen? I’d really appreciate it.

  13. If this movie was a video game it would have basically been sweet, actually the whole film felt like the creators of this film just played an entire bunch of video games with alien invasion and decided to generate a movie of it by combining some elements of those games.

  14. Pingback: chase online logon
  15. I have to voice my love for your kindness giving support to individuals who require help on your issue. Your special commitment to passing the solution all over has been particularly advantageous and has regularly allowed guys and women just like me to realize their aims. The informative guideline indicates this much to me and even more to my fellow workers. Best wishes; from everyone of us.

  16. Thank you for your entire labor on this website. My aunt takes pleasure in setting aside time for research and it is easy to see why. Almost all learn all about the compelling ways you create both interesting and useful tips via this web blog and as well attract contribution from visitors on this subject matter plus our simple princess is undoubtedly becoming educated a great deal. Enjoy the remaining portion of the new year. You have been doing a pretty cool job.

  17. Pingback: lass
  18. A motivating discussion is definitely worth comment. I do think that you ought to publish more about this topic, it might not be a taboo matter but usually people don’t speak about these issues. To the next! Cheers!!

  19. I found your weblog web site on google and verify just a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I simply further up your RSS feed to my MSN Information Reader. In search of ahead to reading more from you later on!…

Comments are closed.