UOL - O melhor conteúdo

O “histeriqueo”, ou a guerra dos sexos na Argentina

Sylvia Colombo

“Pare, meu amor, tenho que te dizer algo. Vou fazer ‘las lolas’ (cirurgia para aumentar o peito).”

O homem disfarça, por dentro está explodindo de emoção, mas faz cara de quem lamenta e responde: “bom, se você quer…”

A nova publicidade da Fiat local parece banal, mas contém a chave para entender o jogo da sedução na Argentina. Talvez seja o país onde a ideia de que a indiferença e a rejeição são os principais motores do sentimento amoroso chega a níveis incalculáveis, quase patológicos. Não é preciso estar aqui há muito tempo para familiarizar-se com o verbo “histeriquear”.

Segundo o Houaiss, “histeria” é uma “doença nervosa que, supostamente, se originava no útero, caracterizada por convulsões”, ou ainda “comportamento caracterizado por excessiva emotividade ou por um terror pânico”. Ainda, segundo a Real Academia Espanhola,  trata-se de uma “doença nervosa, crônica, mais frequente na mulher do que no homem, caracterizada por uma grande variedade de sintomas, principalmente funcionais, e às vezes por ataques convulsivos.”

Pois bem, na Argentina não é nada disso. Uma mulher ou um homem “histéricos” são aqueles que demonstram interesse pelo outro, mas depois pulam fora, muitas vezes só para mostrar que, no fundo, estão interessadíssimos. Depois. Bem depois. Os processos podem ser longuíssimos, alguns nunca acabam e atravessam casamentos de vida inteira. A esse intrigante fenômeno, de muitas idas e vindas, se dá o nome de “histeriqueo”, que aqui virou verbo e é usado cotidianamente.

Nos últimos tempos, andei perguntando sobre o “histeriqueo” a alguns conhecidos. Um vendedor de jornais da minha rua conta que “perseguiu” sua atual mulher com cartas, convites e mensagens por quase dois anos. “Puxa. E não se cansou?”. “Nada, fui ficando cada vez mais apaixonado. Nunca sofri tanto na vida”, diz, com certo orgulho. Quando ela enfim aceitou sair com ele, pensou que deveria “valorizar”, e não só disse “não” como desapareceu do mapa e não cogitava voltar. Só nove meses depois, quando se reencontraram por acidente na rua, tomaram um café e começaram a sair.

Também um amigo brasileiro, por aqui temporariamente, quase enlouqueceu com uma argentina que aceitava todos os seus convites. Iam ao cinema, jantavam, até uma pequena viagem à província fizeram. Mas, na hora do sexo, ela sempre pulava fora. A rejeição constante, no caso dele, o enraiveceu. “Se eu fosse um argentino, talvez me apaixonasse”, resume.

Pergunto a um psicanalista se ele acha que esse comportamento não reflete uma sofisticação nos costumes que, de repente, nós, brasileiros, não temos. “É uma forma simpática de ver o tema. Talvez seja verdade. Tem a ver com o modo dramático e complicado com que nós vemos a vida. Nada é simples e fácil para os argentinos. Tudo é sofrido e complexo. Um processo de conquista não seria diferente.”

Mas, como saber qual é a hora da sinceridade? Ou nunca se diz a verdade? O escritor Martín Kohan tentou me explicar isso outro dia, de forma didática. “É preciso atravessar algumas etapas. Depois do ‘sim’-que-quer-dizer-‘não’ vem o ‘sim’-que-quer-dizer-‘não’-mas-que-na-verdade-é-‘sim’…” Só que ele mesmo alerta que, dependendo do casal, a mesma operação pode ser duplicada infinitamente.

Sendo assim, concluo que o casal da publicidade está na fase 1 da relação. Ou não é nada disso e deixo a solução do enigma para a próxima visita a Buenos Aires do querido blogueiro dos corações e rei do portunhol Xico Sá.

Comentários

  1. Good post here. One thing I would really like to say is that most professional job areas consider the Bachelor’s Degree just as the entry level requirement for an online certification. Though Associate College diplomas are a great way to start, completing your Bachelors starts up many entrances to various professions, there are numerous online Bachelor Course Programs available coming from institutions like The University of Phoenix, Intercontinental University Online and Kaplan. Another concern is that many brick and mortar institutions offer you Online types of their college diplomas but often for a drastically higher cost than the companies that specialize in online education plans.

  2. Green coffee is definitely the consequence of brewing unroasted coffee beans or what on earth is also known as coffee fruit. As we both know, the bitterness of your coffee that individuals enjoy today will be the product of brewing dark coffee beans. But before they become such as this they should be roasted perfectly. In 1100AD, the technique of roasting has not been yet practiced so people brewed green espresso beans to produce a tea-like beverage. The product or service of brewing green coffee bean still is helpful to generate different kinds of Arabic coffee today.

  5. With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My site has a lot of completely unique content I’ve either created myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any methods to help prevent content from being ripped off? I’d truly appreciate it.

  6. I simply could not go away your website prior to suggesting that I extremely enjoyed the standard information a person supply to your guests? Is going to be again ceaselessly to investigate cross-check new posts.

  8. Green coffee would be the consequence of brewing unroasted coffee beans or what exactly is also called coffee fruit. As everyone knows, the bitterness of your coffee that many of us enjoy today would be the product of brewing dark pinto and black beans. To begin with they become this way they have to be roasted perfectly. In 1100AD, the tactic of roasting isn’t yet practiced so people brewed green coffees to make a tea-like beverage. The product of brewing green coffees remains to be employed to earn some different kinds of Arabic coffee today.

  14. Having read this I believed it was very informative. I appreciate you taking the time and energy to put this short article together. I once again find myself spending a significant amount of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!

  16. Oh my goodness! Awesome article dude! Thanks, However I am going through issues with your RSS. I don’t know the reason why I am unable to subscribe to it. Is there anybody else getting similar RSS issues? Anyone that knows the answer can you kindly respond? Thanks!!

  17. Some genuinely brilliant posts for this website, regards with regard to contribution. The weighty to everything is patience. You get the chicken by hatching your egg, not through smashing it. by Arnold Glasgow.

  18. Needed to give you that fantastically insufficiently remark in words of one syllable to thank you once further for the reason that of these spectacular techniques you have provided in the following paragraphs. It’s hence specifically magnificent present, same informative. I’m wondering why the other s of this sector don’t understand this. You should proceed your writing. I am confident, you have a abundant readers’ base already!

  23. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who had been conducting a little homework on this. And he actually ordered me dinner due to the fact that I stumbled upon it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending time to talk about this subject here on your web site.

  25. Hi, I do believe this is an excellent blog. I stumbledupon it 😉 I’m going to come back once again since I saved as a favorite it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide others.

  27. I am very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the random misinformation that is at the other blogs. Appreciate your sharing this greatest doc.

  28. whoah this weblog is magnificent i really like studying your articles. Keep up the good work! You know, lots of people are searching around for this information, you can aid them greatly.

Comments are closed.