Casa de Borges, casa de Tomás Eloy

Sylvia Colombo

A biblioteca Miguel Cané foi o primeiro emprego do escritor Jorge Luis Borges (1899-1986). Localizada no bairro de Boedo, em Buenos Aires, é um bonito edifício de dois andares. No segundo, ao fundo, ainda se conserva o escritório em que o autor de “O Aleph” trabalhou. Possui alguns livros de época, a escrivaninha e alguns objetos que pertenceram a ele.

O local agora é a sede da Fundação Tomás Eloy Martínez, dedicada ao autor de “Santa Evita”, “O Romance de Perón” e outros. Martínez (1934-2010) foi um dos mais importantes nomes das letras argentinas depois da geração Borges/Cortázar. Jornalista, ensaísta e romancista, suas obras falam de um tempo e de um ambiente específicos e tensos da Argentina, a fase peronista e a posterior ditadura dos anos 70.

Hoje, os filhos de Tomás Eloy mantêm viva a obra do pai. O simpático e sorridente Ezequiel é quem comanda as operações na Fundação e mostra o local aos visitantes. No segundo andar do prédio está guardada parte da biblioteca do escritor. Muitos livros de literatura latino-americana, história da Argentina, clássicos da literatura mundial, uma edição da Britannica. Entre os livros de autores brasileiros, encontram-se um de contos de Machado de Assis e “Os Sertões”, de Euclydes da Cunha.

A Fundação guarda as metódicas planilhas que o autor fazia para controlar o próprio trabalho. Cada manuscrito traz, antes da folha de rosto, um gráfico em que Tomás Eloy anotava como era sua produção diária. Possuía, ainda, um quadro tipo escolar em que ia pontuando a evolução dos romances. Na parte de baixo, deixava como referência os números de outras obras. “Santa Evita” foram “x” palavras em “x” dias, “O Cantor de Tango”, “y” em “y” dias. E assim por diante.

Ezequiel conta que há uma obra inédita do autor. Um romance recém-terminado, mas que foi só parcialmente revisado. Chama-se “El Olimpo”, e conta a história de um grupo de deuses gregos que, cansados de viver, querem aprender a morrer. Para isso, buscam passagens da história da humanidade em que morreu muita gente, para usar como inspiração. Vão parar na Alemanha nazista e, depois, na Argentina da ditadura (1976-1983). Não por acaso, o regime mantinha um centro clandestino de detenção e tortura que se chamava Garage Olimpo (retratado em excelente filme de Marco Becchis). Ali, entendem o que é a morte.

Os filhos estudam lançar o livro não-acabado, como um “work in progress”, mas não por enquanto. Segundo Ezequiel, a data mais provável seria a da grande homenagem que preparam para quando seu pai completaria 80 anos. Ou seja, em 2014.

O irmão mais novo, Blas, está em outro projeto que envolve o pai. Participou da produção de uma série que está indo ao ar pelo canal Encuentro, “La Argentina Segun Perón”, baseada no áudio das entrevistas que Tomás Eloy fez com o general Juan Domingo Perón (1895-1974) quando este se encontrava exilado na Espanha. As fitas serão também fonte para um filme que o jovem diretor está rodando, e que terá como locações lugares importantes na vida e na obra do escritor.

Pelo menos se depender dos filhos de Tomás Eloy, o velho casarão de Boedo continuará sendo uma casa em que se respira história e literatura, e que pode ser visitada por todos.

 

 

Comentários

  1. Pingback: mont blanc pens
  2. For individuals of you who are acquainted with the educational exhibits that PBS puts out for the two adults and young children you will be pleased to know that there is an on the net internet site identified as PBS children. This internet site offers educational PBS little ones video games and a entire lot far more for your youngster. Here are some frequently asked questions about this web site, that may assist you choose if PBS children games are suitable for you.

  3. I stumbled upon Kservice while i binged it (just kidding, i googled it) that when I discovered it was fondling way up memory space. I actually don’t have Sky. I am able to solely guess it might be employed by 4OD i always really have along with which will immediately tons on statup again not having agreement.

  4. We have a site with advancement today referred to as BEATPLAY that will certainly be a great tool intended for independent musicians for you to display their particular music at no cost. That is a smart way to achieve exposure and supporters not having marketing your soul to a document point. Check out beatplay. wordpress. com today for information on up-and-coming musicians and also the improvement the exact web site. BEATPLAY, IT WILL LIKELY BE AUTHENTIC FINE… ABOUT THE REAL.

  5. You…are…my…hero!!! I cant believe something like this exists on the internet! Its so true, so honest, and more than that you dont sound like an idiot! Finally, someone who knows how to talk about a subject without sounding like a kid who didnt get that bike he wanted for Christmas.

  6. insufficient multi-tasking will be the biggest limited coming on this product, even so zero HIGH-DEFINITION is incredibly a lot predicted and thus is not any digital camera, although with the these kinds of capabilities missing am certain that several will nonetheless obtain that…

  7. For people of you who are acquainted with the educational shows that PBS puts out for both grownups and young children you will be pleased to know that there is an on the web internet site called PBS youngsters. This internet site provides educational PBS youngsters games and a complete whole lot much more for your youngster. Here are some often asked queries about this site, that may aid you come to a decision if PBS children video games are proper for you.

  8. You…are…my…hero!!! I cant believe something like this exists on the internet! Its so true, so honest, and more than that you dont sound like an idiot! Finally, someone who knows how to talk about a subject without sounding like a kid who didnt get that bike he wanted for Christmas.

  9. You lost me, friend. I mean, I assume I get what youre saying. I realize what you are saying, but you just seem to have forgotten about that you’ll find some other people inside the world who look at this issue for what it definitely is and may perhaps not agree with you. You may be turning away alot of people who may have been fans of your weblog.

  10. I have not checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I?ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it friend 🙂

  11. I and also my guys have already been reading the excellent information found on your web blog and so at once I had a terrible suspicion I had not thanked the website owner for those strategies. My young men were definitely for this reason glad to read all of them and have in effect sincerely been having fun with them. We appreciate you genuinely well kind as well as for picking certain useful themes millions of individuals are really desperate to be aware of. Our own honest regret for not saying thanks to you earlier.

Comments are closed.