Apoio ao juiz Garzón

Sylvia Colombo

 Hoje saiu no caderno Mundo uma reportagem que fiz na Espanha sobre a condenação do juiz Baltasar Garzón.

 Expulso da carreira em fevereiro último, o homem que levou à prisão o repressor argentino Adolfo Scilingo, um dos responsáveis pelos chamados “voos da morte” e que conseguiu fazer com que o ex-ditador chileno Augusto Pinochet passasse uns maus bocados em Londres, Garzón está recebendo apoio de muita gente importante em seu país e no exterior.

 Além de sites que convocam manifestações, grupos no Facebook e no Twitter, o juiz conta com um verdadeiro exército de artistas e intelectuais, que o defendem e cobram uma revisão de seu caso.

 Entre os nomes célebres que vieram a público estão o cineasta Pedro Almodóvar (“Tudo sobre Minha Mãe) e o escritor Manuel Rivas (“La Lengua de las Mariposas”).

 Nos últimos meses, foram vários os protestos de rua, que incluíram gente como os atores Juan Diego Botto e Aitana Sánchez-Gijón, e que evocaram poemas de Federico García Lorca, Rafael Alberti e Antonio Machado.

 Também um filme realizado de modo coletivo entre familiares de vítimas e gente das artes vem sendo divulgado pela internet desde que começaram os julgamentos.

 

 No vídeo, são contadas em primeira pessoa histórias de pessoas mortas pelo regime franquista (1936-1975).

 Já cineasta catalã Isabel Coixet ganhou, neste ano, o prêmio Goya de melhor documentário por “Escuchando al Juez Garzón”. No filme, o magistrado responde perguntas sobre suas causas famosas e defende-se dos processos movidos contra ele.

 “Nesse país, nenhum criminoso é tratado do modo como trataram Garzón. É uma vergonha. Fiquei muito revoltada e quis dar a voz a ele”, contou Coixet em entrevista à Folha.

 A diretora acha que o caso revela um problema fundamental de relação dos espanhóis com sua história. “Por mais erros que Garzón tenha cometido, sua suspensão está relacionada ao fato de sermos um país dividido em dois e de não aceitarmos discutir nosso passado”, diz.

 O encontro mais gratificante que tive em Madri foi com o historiador irlandês Ian Gibson. Trata-se do mais importante hispanista radicado no país. Gibson estudou largamente a vida do poeta Federico García Lorca (1898-1936), morto pelo franquismo. O corpo de Lorca jamais foi encontrado, e Garzón era um dos que estavam ajudando a busca-lo.

 Gibson também se dedicou ao pintor Salvador Dalí (1904-1989) e agora está escrevendo sobre o cineasta Luis Buñuel (1900-1983).

 Leia abaixo alguns trechos da conversa, que aconteceu no charmoso bairro madrilenho de Lavapíes, onde misturam-se imigrantes do mundo árabe, latino-americanos e locais. Desde os anos 80, é aí que Gibson vive.

 Folha – Por que Garzón foi condenado?

 Ian Gibson – Existe uma Espanha que se crê pura, ocidental e cristã. É a direita desde sempre. Da época da expulsão dos árabes (que terminou em 1492), passando pela ditadura franquista até a suspensão de Garzón, é o mesmo pensamento, o de excluir a voz oposta. Fingiram que o perdoaram no caso do franquismo, para pegá-lo nesse outro.

 Folha – Começou com a reconquista, então?

 Gibson – Antes de tudo, esse termo é extremamente errado e devia ser abolido de uma vez. Os árabes estavam há séculos nesse país. E dominavam muitas áreas, da ciência ao comércio. Eles foram expulsos de modo brutal e injusto, depois de terem se misturado tanto e transformado a cultura local. Os espanhóis devem a eles conhecimento, palavras e até o nome desta cidade, “Madrid”. A expulsão dos árabes do território espanhol não foi uma reconquista, foi um grande crime de lesa-humanidade.

 A direita católica diz que todo o período árabe foi uma usurpação, como se existisse algo que fosse a “essência espanhola”, que não poderia mesclar-se. Isso é errado, e a cidade, hoje, que tem habitantes de países árabes e latino-americanos, demonstra que seu sonho é impossível. Madri é uma cidade cosmopolita, eles gostem ou não.

 Folha – O sr. acha que os crimes do franquismo devem ser julgados ainda? Não passou muito tempo já?

 Gibson – Acho que devem, não é certo esquecer os mortos. Não é certo que tenhamos tantos monumentos em homenagem a franquistas, e ninguém diga nada. O Valle de los Caídos (onde estão os restos de Franco e de falangistas) é uma vergonha. Franco está enterrado debaixo de uma cruz cristã, enquanto cerca de 150 mil vítimas do franquismo estão, em sua maioria, em fossas sem identificação por toda a Espanha. Não há possibilidade de esse país amadurecer enquanto não acertar contas com esse seu passado.

 Folha – O que impede de questionar a validade desses monumentos?

 Gibson – Em primeiro lugar, o medo das pessoas. Em segundo, um conjunto de leis estúpidas. Por exemplo, há uma que diz que, se um monumento fascista tem valor artístico, não pode ser destruído. Em Granada, há uma estátua de Primo de Rivera (criador da Falange). É um horror de monumento, mas ninguém admite. A prefeitura organizou uma comissão para discutir o que fazer com ela. E essa comissão chegou à conclusão de que a estátua é linda!!! Tenha paciência.

 Folha – E o cadáver de Lorca? Já se procurou em alguns lugares, e nada. O sr. sabe onde está?

 Gibson – Tenho certeza de que está perto de onde procuraram recentemente, nos arredores de Granada (Andaluzia). Mas encontra-lo ficou cada vez mais difícil.

 Folha –Pelo fato de o juiz Garzón já não estar mais?

 Gibson – Sim, e porque sua saída vai inibir todos os que quiserem ajudar a procurar. Encontrar Lorca, hoje, seria expor toda a crueldade e os horrores da guerra. Há muita gente que não deseja isso. Ele era gay e era revolucionário. Foi o maior poeta que esse país já teve, mas não tem a aprovação de todos os seus conterrâneos. Até hoje é uma memória incômoda.

Comentários

  1. Attraktive del af indhold. I simpelthen snuble p? din web site og tiltr?delsen kapital sige at jeg erhverve faktisk elskede tegner din weblog stillinger. Nogen m?de Jeg vil v?re at abonnere for din for?ge eller endda I pr?station du f? indrejse til vedvarende hurtigt.
    canada goose jakker http://lzy.cc/l/88d

  2. Det har v?ret ret Gener?se af folk som dig at g?re offentligt alle mange af os m?ske have tilbudt en e-bog at generere nogle dej for deres egen ende, is?r betragtning af den kendsgerning, at du m?ske have gjort det hvis du nogensinde ?nsket. Disse basics derudover handlet som fantastisk m?de at erkende, at andre mennesker have identiske dream ligner minen for at finde ud en god del mere n?r man overvejer dette emne. Jeg er sikker der er tusindvis af mere behagelige Muligheder forude for folk, der kiggede over din blog-indl?g .
    canada goose jakker http://mitdo.co/l2

  4. Pingback: muscle cars for sale
  8. Pingback: Citizens Bank Credit Card
  9. Pingback: rift power leveling

  10. Hiya very cool site!! Guy .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your web site and take the feeds additionally¡KI am happy to search out a lot of helpful info here within the submit, we want work out more techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  11. Great artiklen. Det er meget uheldigt, at i l?bet af de sidste 10 ?r, rejsebranchen har haft til kamp terrorisme, SARS, tsunamier, influenzavirus, svineinfluenza, plus f?rste nogensinde real global recession. Gennem everthing branchen har virkelig vist sig at v?re robust, modstandsdygtige foruden dynamisk, opn?else Ny m?der at besk?ftige sig med tr?ngsler. Der er stadighed friske problemer og chance for at som marked must lige som f?r tilpasse og svar Tak for diskuterer dine ideer. jeg kunne ogs? gerne at formidle at videospil har v?ret nogensinde udvikling. Moderne teknologi og forbedringer har serveret skabe ?gte og aktive spil. Disse former for underholdning videospil ikke var virkelig fornuftigt n?r den virkelige konceptet var v?re pr?vet. Ligesom andre former af teknologisk know-how, videospil samt har m?ttet vokse via mange aldre. Dette er vidnesbyrd p? hurtige v?kst videospil.
    goose jakke http://0je.org/tnfn

  12. Baseret p? min observation, efter en afsk?rmning hjem er findes ved en auktion, er det almindeligt til l?ntager for at stadig har de resterende ubetalt g?ld p? finansiel l?n. Der er mange kreditorer der fors?ge har alle satser og tilbageholdsret betalt tilbage af n?ste k?ber. N?r det er sagt, at, afh?ngigt af en r?kke programmer, Regler, og staten love der kan v?re en hel l?n som ikke let afregnet gennem overf?rsel af udl?nsprodukter Derfor pligten stadig pauser p? debitor, der har GOT hans eller hendes ejendom i afsk?rmning proces. Tak for deling din t?nkning p? denne blog.
    goose jakke http://gtiny.me/5k5

  16. ※ 店舗U R L：http://skylity.tumblr.com/ 2013年 ブランドバッグ。新作 ! 海外ブランド銷售店。営業の長年、信用の第一。客は満足して、会社の追求。ブランドのバッグ、ブランドのベルト。ブランドの靴。 グッチ、 、シャネル ，LVベルト、品質はとても良いです2013年、大量の商品の商品到着。問い合わせを歓迎します。お問い合わせ宜しくお願いします弊社は創業以来の社是である「信頼と安心」を拠り所に、健全な事業活動を 推進しています。ルイヴィトン 商品販売を主な業務とし、海外の取引関係を運営して 差し上げるように力を入れてお ります。いつでも、どこでも、当店はお客様に安心、快適なオンラインショッピング体験を提供いたします。お客様に上質なルイヴィトン 製品をご提供することは、われわれの使命となりま す。最新的なショッピングフォームを建てて、お客様に最完璧な買物体験を提 供できるように努力しております。ご質問があれば、お問い合わせリストにご質問を記入していただければ、弊 社のアフターサービス担当者はオンタイム的に連絡いたします。E-Mail: skylity@163.com

  18. Pingback: Popular Culture Biographies

  20. I am not sure where you are getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.

  21. Pingback: PNC Credit Card Customer Service

  23. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something that I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!
    ugg boots uk http://0xf.ch/1qzhm

  24. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your site when you could be giving us something enlightening to read?
    cheap ugg boots http://ligilo.de/hztx

  25. Thanks for the suggestions you have provided here. Another thing I would like to express is that pc memory demands generally go up along with other breakthroughs in the know-how. For instance, when new generations of cpus are introduced to the market, there’s usually an equivalent increase in the scale demands of all pc memory plus hard drive room. This is because the application operated by these cpus will inevitably rise in power to benefit from the new know-how.
    ugg boots uk http://l.hol.st/kl5a

  26. I have learned result-oriented things from the blog post. One other thing I have observed is that usually, FSBO sellers will reject you actually. Remember, they might prefer to never use your solutions. But if anyone maintain a gentle, professional romance, offering aid and remaining in contact for about four to five weeks, you will usually be capable of win an interview. From there, a listing follows. Thank you
    UGG australia uk sale http://myy.me/imxi

Comments are closed.